Текст и перевод песни Rafa Pons - Mosquetera
A
veces
siento
que
no
te
merezco
Sometimes
I
feel
like
I
don't
deserve
you
Y
me
prometo
cambiar.
And
I
promise
to
change.
Pero
como
un
grémling
después
de
las
12,
But
like
a
gremlin
after
12,
Me
ducho
y
salgo
a
cenar.
I
get
a
shower
and
go
out
to
dinner.
Opositando
a
cirrosis
Becoming
a
candidate
for
cirrhosis
Logré
plaza
en
tu
colchón.
I
got
a
place
on
your
mattress.
Y
se
encendió
el
Tamagochi
And
the
Tamagochi
turned
on
Que
llevo
por
corazón.
That
I
carry
for
a
heart.
Y
cómo
hacerte
comprender
And
how
can
I
make
you
understand
Que
tu
eres
la
primera.
That
you're
the
first.
Será
que
no
te
enteras
Could
it
be
that
you
haven't
noticed?
Que
a
mi
me
sirven
todas
pa'
una
vez
That
all
of
them
are
good
for
a
one-night
stand
Pero
sólo
una
para
todas
las
vidas
But
only
one
for
all
the
lives
Que
aún
me
quedan.
I
have
left.
Yo
por
ti
mi
espada
empuñaré,
For
you
I
will
wield
my
sword,
Tu
eres
mi
mosquetera.
You
are
my
musketeer.
Últimamente
ya
no
fumo
en
la
cama
Lately
I
don't
smoke
in
bed
anymore
Pa
verte
en
mi
dormitorio.
To
see
you
in
my
bedroom.
Hasta
he
cambiado
la
foto
de
Batman
I
even
changed
the
picture
of
Batman
Por
la
tuya
en
mi
escritorio.
For
yours
on
my
desk.
Ya
sabes
que
yo
te
llevo
You
know
I
will
take
you
Al
cielo
que
tú
me
pidas.
To
the
heaven
you
ask
me
for.
Ya
no
temo
alzar
el
vuelo.
I'm
not
afraid
to
take
flight
anymore.
Tu
cuerpo
es
mi
biodramina.
Your
body
is
my
biodramine.
Será
que
no
te
enteras.
Could
it
be
that
you
haven't
noticed?
Que
me
sirven
todas
pa'
una
vez
That
all
of
them
are
good
for
a
one-night
stand
Pero
sólo
una
para
todas
las
vidas
But
only
one
for
all
the
lives
Que
aún
me
quedan.
I
have
left.
Yo
por
ti
mi
espada
empuñaré,
For
you
I
will
wield
my
sword,
Tu
eres
mi
mosquetera.
You
are
my
musketeer.
Y
aunque
tenga
la
espalda
repletita
And
even
though
my
back
is
filled
De
arañazos
de
Miladys
With
scratches
from
Miladys
Y
cardenales
Richelieu.
And
Richelieu's
bruises.
Si
tu
me
pides
para
reyes
If
you
ask
me
for
kings
Yo
me
dejo
la
piel.
I
will
leave
my
skin.
Que
a
mi
me
sirven
todas
pa'
una
vez
That
all
of
them
are
good
for
a
one-night
stand
Pero
sólo
una
para
todas
las
vidas
But
only
one
for
all
the
lives
Que
aún
me
quedan.
I
have
left.
Por
ti
mi
espada
empuñaré,
For
you
I
will
wield
my
sword,
Tu
eres
mi
mosquetera.
You
are
my
musketeer.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.