Текст и перевод песни Rafa Sanchez - Cielo Azul

Cielo Azul

Vuelven los peces al Gran Canal
Brilla Venecia sobre un cristal
El cielo azul ha vuelto a Madrid
Igual que cuando nací
Azul añil

Osos y ciervos por la ciudad
Se están preguntando qué ha podido pasar
Una ballena han visto jugando
En un puerto de mar
Y resoplar

Dime doctor si hay curación
De la codicia del ser humano
Dame doctor medicación
Porque su ausencia duele tanto
Que me cuesta respirar

Mientras regresa la normalidad
Es el momento y ponerse a pensar
Que es lo importante, que es lo esencial
Cuando no hay libertad de pasear

A todo aquel que ya no está
Porque ha ganado un viaje a la isla
Sin despedida se han ido sin más
Vamos a recordar
A recordar

Голубое небо

Рыбы возвращаются в Гранд-канал,
Венеция сияет, как хрусталь.
Голубое небо вернулось в Мадрид,
Таким же, каким оно было, когда я родился,
Сине-индиго.

Медведи и олени бродят по городу,
Спрашивая себя, что же могло произойти.
Видели кита, играющего
В морском порту,
И фыркающего.

Скажи мне, доктор, есть ли лекарство
От человеческой жадности?
Дай мне, доктор, лекарство,
Потому что её отсутствие так больно,
Что мне трудно дышать.

Пока возвращается нормальная жизнь,
Самое время задуматься,
Что важно, что существенно,
Когда нет свободы гулять.

Всем тем, кого уже нет,
Кто выиграл путешествие на остров,
Без прощания ушли, просто так,
Давай вспомним,
Вспомним их.