Hey Girl - Rafa Thor перевод на французский

Hey Girl

Cohab 3-
DjMG beat
Love Love Love]

Uoaauan Uoaaaun Uôoo Oh Oh Yé
Uoaauan Uoaaaun Uôoo Oh Oh

Nem por um momento eu não consigo
Mais parar de pensar em nós
E no silêncio do meu quarto
Apago a luz, eu ouço a sua voz dizendo
Que o mais triste é perceber
Não mais existe sentimento
Eu só lamento, pois na verdade
Só com você eu aprendi e entendi o que é felicidade
E onde ela fica,
São nas pequenas coisas simples
Que acontecem todo dia, então

Hey, Girl, não vá!
Hey, Girl, não vá!
A nossa história só acabou de nascer
Vem do meu lado, me abraça
Temos muito para viver.
Hey, Girl, não vá!
Hey, Girl, não vá!
A nossa história só acabou de nascer
Me dê a mão, venha comigo
Seu amor me faz crescer.

Uoaauan Uoaaaun uôoo oh oh yé
Uoaauan Uoaaaun uôoo oh oh

Riddim Style

Vou no passo a passo,
No compasso, na humilde
No sapato, no sorriso
Não relaxo, eu vou na fé
Foco e força
A fé me guia,
Ela é certeira como a flecha de Oxóssi
Que ilumina meu caminho
A minha eu faço, me sinto grato
Chegou a noite, estrela brilha
O som do reggae é nostalgia
Que me leva até você
Vem me dizer
Quanto tempo esperar
Para poder te ver, então

Hey, Girl, não vá!
Hey, Girl, não vá!
A nossa história só acabou de nascer
Vem do meu lado, me abraça
Temos muito para viver.
Hey, Girl, não vá!
Hey, Girl, não vá!
A nossa história só acabou de nascer
Me dê a mão, venha comigo
Seu amor me faz crescer.

E se eu falar de amor,
Jah está a nos guiar
O sentimento que é tão lindo de viver, girl
O que crescemos está na cara,
Não podemos esquecer,
Mas vamos falar de nós,
Sinto que é tarde demais,
Estar do seu lado é o que me deixa numa boa, girl
O que passamos faz sentido,
Nada aconteceu à toa

Uoaauan Uoaaaun Uôoo Oh Oh Yé
Uoaauan Uoaaaun Uôoo Oh Oh Yé

Hey Girl

Cohab 3-
DjMG beat
Love Love Love]

Uoaauan Uoaaaun Uôoo Oh Oh Yé
Uoaauan Uoaaaun Uôoo Oh Oh

Je n'arrive pas à
Arrêter de penser à nous
Et dans le silence de ma chambre
J'éteins la lumière, j'entends ta voix me dire
Que la chose la plus triste est de réaliser
Qu'il n'y a plus de sentiments
Je suis juste désolé, parce qu'en réalité
C'est seulement avec toi que j'ai appris et compris ce qu'est le bonheur
Et où il se trouve,
C'est dans les petites choses simples
Qui se produisent tous les jours, alors

Hey, Girl, ne pars pas !
Hey, Girl, ne pars pas !
Notre histoire vient juste de naître
Viens à mes côtés, prends-moi dans tes bras
Nous avons beaucoup à vivre.
Hey, Girl, ne pars pas !
Hey, Girl, ne pars pas !
Notre histoire vient juste de naître
Donne-moi ta main, viens avec moi
Ton amour me fait grandir.

Uoaauan Uoaaaun uôoo oh oh yé
Uoaauan Uoaaaun uôoo oh oh

Riddim Style

Je vais pas à pas,
Au rythme, avec humilité
Dans mes chaussures, avec un sourire
Je ne relâche pas, je vais avec la foi
Concentration et force
La foi me guide,
Elle est précise comme la flèche d'Oxóssi
Qui éclaire mon chemin
Je fais mon possible, je suis reconnaissant
La nuit est arrivée, les étoiles brillent
Le son du reggae est nostalgie
Qui me conduit jusqu'à toi
Viens me dire
Combien de temps attendre
Pour pouvoir te voir, alors

Hey, Girl, ne pars pas !
Hey, Girl, ne pars pas !
Notre histoire vient juste de naître
Viens à mes côtés, prends-moi dans tes bras
Nous avons beaucoup à vivre.
Hey, Girl, ne pars pas !
Hey, Girl, ne pars pas !
Notre histoire vient juste de naître
Donne-moi ta main, viens avec moi
Ton amour me fait grandir.

Et si je parle d'amour,
Jah est là pour nous guider
Le sentiment qui est si beau à vivre, girl
Ce que nous avons grandi est visible,
Nous ne pouvons pas oublier,
Mais parlons de nous,
Je sens qu'il est trop tard,
Être à tes côtés est ce qui me met bien, girl
Ce que nous avons vécu a un sens,
Rien ne s'est passé pour rien

Uoaauan Uoaaaun Uôoo Oh Oh Yé
Uoaauan Uoaaaun Uôoo Oh Oh Yé