Rafael Alterio feat. Mônica Salmaso - Logradouro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rafael Alterio feat. Mônica Salmaso - Logradouro




Logradouro
Адрес
Canaã, Teerã, Ceará
Ханаан, Тегеран, Сеара
Algum canto dessa terra
Какой-нибудь уголок этой земли
Um chão qualquer, pois tanto faz
Любая земля, ведь какая разница
Tennesee, Birigui, Bagdá
Теннесси, Биригуи, Багдад
A paz vai quebrar a perna
Покой сломает себе ногу
Enfim vou alcançar a paz
Наконец я обрету покой
Você verá
Ты увидишь
Eu vou ser feliz de dar
Я буду счастлив до умопомрачения
Vou rir até desaprumar as parabólicas
Я буду смеяться, пока не собьюсь с антенн
Você verá
Ты увидишь
Eu vou ser feliz de doer
Я буду счастлив до боли
Vou ver o sol nascer sem dor nem
Я буду видеть восход солнца без боли и жалости
Em Salvador, Sumaré, Shangrilá
В Сальвадоре, Сумаре, Шангри-Ла
Em cada curva dessa esfera
На каждом повороте этой сферы
Na esquina de qualquer lugar
На углу любого места
Você verá
Ты увидишь
Eu vou ser feliz de dar
Я буду счастлив до умопомрачения
Vou rir até desaprumar as parabólicas
Я буду смеяться, пока не собьюсь с антенн
Você verá
Ты увидишь
Eu vou ser feliz de doer
Я буду счастлив до боли
Vou ver o sol nascer sem nem
Я буду видеть восход солнца без жалости и "ре"
No Cariri, Piauí, Cabrobó
В Карири, Пиауи, Кабробо
A solidão vai quebrar a cara
Одиночество разобьёт себе лицо
Então vou encará-la
Тогда я столкнусь с ним один на один





Авторы: Rafael Alterio, Rita Alterio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.