Rafael Brito - ¿Que hago yo porai? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rafael Brito - ¿Que hago yo porai?




¿Que hago yo porai?
Что мне делать там?
Me regalaste un te quiero que ha brotado de tus ojos
Ты подарила мне "люблю", которое родилось в твоих глазах,
Picaro color, destellos, que colmaron mis antojos
Озорной цвет, блеск, что исполнили мои желания.
Te recuerdo estando solo queriendo volverte a ver
Я вспоминаю тебя в одиночестве, желая увидеть тебя снова,
La luz del amanecer con el cielo entre tus brazos
Свет рассвета с небом в твоих объятиях,
Y hacer de tu amor un lazo para no olvidarte mujer
И сделать твою любовь узами, чтобы не забыть тебя, женщина.
Ayayay que hago yo porai
Ай-ай-ай, что мне делать там?
Ayayay que hago yo porai
Ай-ай-ай, что мне делать там?
Ayayay que hago yo porai
Ай-ай-ай, что мне делать там?
Me regalaste un te quiero que ha brotado de tus ojos
Ты подарила мне "люблю", которое родилось в твоих глазах,
Picaro color, destellos, que colmaron mis antojos
Озорной цвет, блеск, что исполнили мои желания.
Te recuerdo estando solo queriendo volverte a ver
Я вспоминаю тебя в одиночестве, желая увидеть тебя снова,
La luz del amanecer con el cielo entre mis brazos
Свет рассвета с небом в моих объятиях,
Y hacer de tu amor un lazo para no olvidarte mujer
И сделать твою любовь узами, чтобы не забыть тебя, женщина.
Me regalaste un te quiero al mostrarme tu sonrisa
Ты подарила мне "люблю", показав свою улыбку,
Pincelada de la brisa en un lienzo tempranero
Мазок кисти ветерка на раннем холсте.
Un beso de amor sincero me llevo en el corazon
Поцелуй искренней любви я храню в своем сердце,
Y el recuerdo de tu voz eco de los cuatro vientos
И воспоминание о твоем голосе, эхо четырех ветров,
Me acompaña mar adentro pensando siempre en los dos
Сопровождает меня в море, я всегда думаю о нас двоих.
Ayayay que hago yo porai
Ай-ай-ай, что мне делать там?
Ayayay que hago yo porai
Ай-ай-ай, что мне делать там?
Ayayay que hago yo porai
Ай-ай-ай, что мне делать там?
Ay tele ay tele a
Ай теле ай теле а
Una palma sola, sola en soledad
Одинокая пальма, одна в одиночестве.
Ay tele ay tele a
Ай теле ай теле а
Una palma sola, sola en soledad
Одинокая пальма, одна в одиночестве.
Ay tele ay tele a
Ай теле ай теле а
Una palma sola, sola en soledad
Одинокая пальма, одна в одиночестве.
Desde que te fuiste no puedo vivir
С тех пор, как ты ушла, я не могу жить.
Ay mi reina bella me voy a morir
Ах, моя прекрасная королева, я умру.
Ay tele ay tele a
Ай теле ай теле а
Una palma sola, sola en soledad
Одинокая пальма, одна в одиночестве.
Y estos son lamentos lamentos de amor
И это стенания, стенания любви.
Dame medicina pa mi corazón
Дай мне лекарство для моего сердца.
Ay tele ay tele a
Ай теле ай теле а
Una palma sola, sola en soledad
Одинокая пальма, одна в одиночестве.
Tambor de guatire
Барабан Гуатире.
Dime pues que hago con este querer
Скажи мне, что мне делать с этой любовью?
Dímelo mi negra dímelo mujer
Скажи мне, моя черная, скажи мне, женщина.
Ay tele ay tele a
Ай теле ай теле а
Una palma sola, sola en soledad
Одинокая пальма, одна в одиночестве.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.