Текст и перевод песни Rafael Farina - Que Doblen las Campanas (Habanera)
Cuando
pienso
que
te
fuiste
When
I
think
that
you're
gone
Bebo
para
no
pensar
I
drink
to
forget
Rezo
pa
volverme
loco
I
pray
to
lose
my
mind
Porque
en
mis
cabales
yo
no
quiero
estar
Because
in
my
right
mind,
I
don't
want
to
be
Por
lujo
y
dinero
te
apartas
de
mí
For
luxury
and
money,
you
left
me
Y
cuando
se
acabe
qué
será
de
ti
And
when
it's
all
gone,
what
will
become
of
you?
Que
doblen
campanas
Let
the
bells
toll
Por
mí
corazón
For
my
heart
Que
doblen
campanas
Let
the
bells
toll
Que
ha
muerto
de
amor
It
has
died
of
love
Si
yo
me
pudiera
de
nuevo
fundir
If
I
could
melt
and
be
made
anew
Yo
me
fundiría
y
en
mi
nueva
vía
I
would
melt
and
in
my
new
life
No
sé
qué
haría
por
no
verte
a
ti
I
don't
know
what
I
would
do
to
avoid
you
Cuando
por
las
calles
solo
When
I
walk
the
streets
alone
Canto
para
no
llorar
I
sing
to
keep
from
crying
Pienso
que
si
me
engañaste
I
think
that
if
you
deceived
me
El
que
está
en
los
cielos
God
in
heaven
Te
lo
cobrará
Will
make
you
pay
Porque
sin
quererme
dijiste
que
sí
Because
you
said
yes
without
loving
me
Y
cuando
te
quiero
te
apartas
de
mí
And
now
that
I
love
you,
you
turn
away
from
me
Que
doblen
campanas
Let
the
bells
toll
Por
mí
corazón
For
my
heart
Que
doblen
campanas
Let
the
bells
toll
Que
ha
muerto
de
amor
It
has
died
of
love
Si
yo
me
pudiera
de
nuevo
fundir
If
I
could
melt
and
be
made
anew
Yo
me
fundiría
y
en
mi
nueva
vía
I
would
melt
and
in
my
new
life
Yo
no
sé
lo
que
haría
por
no
verte
a
ti
I
don't
know
what
I
would
do
to
avoid
you
Оцените перевод
1
Que Doblen las Campanas (Habanera)
2 Tesoro de Coplas
3 Unidas Están por el Arte (Fandango)
4 Mi Salamanca
5 Tuna De Salamanca
6 Lirio De Mis Penas
7 Lo Tengo En Mi Cabecera
8 No Se Lo Digas A Nadie
9 Sombras De Amara
10 Virgen Marinera
11 Mi Caballo Se Entristece
12 Yo Se Lo Quite
13 Así Se Canta en España
14 Las Campanas de Linares
15 Vino Amargo
16 Mi Perro Amigo
17 Así Es El Arte (Pasodoble Con Fandango)
18 El Cante Rosa Y Espina
19 Las Duquitas Mias
20 Sendas del Viento
21 A la Muerte de Juan Belmonte
22 Dinero y Riquezas
23 El Viti Y Su Majestad
24 Ay, Amapola
25 Torero De Salamanca
26 Veinte Años
27 La Muerte de Joselito
28 Bebiendo Vino
29 Por Dios Que Me Vuelvo Loco
30 El Arte de Salamanca
31 A Doña Concha Piquer
32 Un Beso Judas Le Dío
33 Gitanitos Buenos
34 Los Iguales para Hoy
2 Tesoro de Coplas
3 Unidas Están por el Arte (Fandango)
4 Mi Salamanca
5 Tuna De Salamanca
6 Lirio De Mis Penas
7 Lo Tengo En Mi Cabecera
8 No Se Lo Digas A Nadie
9 Sombras De Amara
10 Virgen Marinera
11 Mi Caballo Se Entristece
12 Yo Se Lo Quite
13 Así Se Canta en España
14 Las Campanas de Linares
15 Vino Amargo
16 Mi Perro Amigo
17 Así Es El Arte (Pasodoble Con Fandango)
18 El Cante Rosa Y Espina
19 Las Duquitas Mias
20 Sendas del Viento
21 A la Muerte de Juan Belmonte
22 Dinero y Riquezas
23 El Viti Y Su Majestad
24 Ay, Amapola
25 Torero De Salamanca
26 Veinte Años
27 La Muerte de Joselito
28 Bebiendo Vino
29 Por Dios Que Me Vuelvo Loco
30 El Arte de Salamanca
31 A Doña Concha Piquer
32 Un Beso Judas Le Dío
33 Gitanitos Buenos
34 Los Iguales para Hoy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.