Текст и перевод песни Rafael Fernandez - Tu ne sommeilles, ni ne dors

Tu ne sommeilles, ni ne dors

D'où me viendra le secours
Dans notre monde ébranlé
Sur mon départ, mon retour
Tu as promis de veiller
Par ta présence dans mon cœur
Je veux marcher dans la paix
De la violence la terreur, Dieu seul pourra me garder

Tu ne sommeille ni ne dors gardien d'Israël oh Éternel
Toi seul est mon réconfort berger si fidèle oh Éternel

C'est par le nom de Jésus que je combats dans la joie
Mon ennemi est vaincu
Il a perdu tous ses droits
Par la louange de mes lèvres
Et par l'épée de l'Esprit c'est ta bonté que je célèbre
Dieu tu m'as fait triompher

Ты бодрствуешь, не спишь

Откуда придет мне помощь
В нашем пошатнувшемся мире?
Над моим уходом, моим возвращением
Ты обещал бодрствовать
Твоим присутствием в моем сердце.
Я хочу идти в мире,
От насилия, ужаса, Бог один сможет меня хранить.

Ты не дремлешь, не спишь, хранитель Израиля, о, Вечный!
Ты один моя отрада, пастырь такой верный, о, Вечный!

Именем Иисуса я сражаюсь в радости,
Мой враг побежден,
Он потерял все свои права.
Хвалой с моих уст
И мечом Духа, я славлю Твою доброту.
Боже, Ты дал мне победу!