Rafael Garibaldi - Birds - перевод текста песни на русский

Birds - Rafael Garibaldiперевод на русский




Birds
I sit here alone, under the moon's gentle glow
Я сижу здесь один, под нежным сиянием луны
Whispering memories of a love lost long ago
Шепчущие воспоминания о давно потерянной любви
Her laughter once danced like a melody in my ears
Ее смех когда-то танцевал в моих ушах, как мелодия.
But now all that remains are echoes of my tears
Но теперь все, что осталось, это отголоски моих слез
Oh, my love, you were the sun that warmed my soul
О, моя любовь, ты была солнцем, которое согревало мою душу
But now you're gone, swallowed by life's dark hole
Но теперь ты ушел, проглоченный темной дырой жизни
I'm left here longing, with an empty heart so blue
Я остался здесь с тоской, с таким пустым сердцем, таким синим
Yearning for the touch that only belonged to you
Тоска по прикосновению, которое принадлежало только тебе
In the core of love, we once bloomed so bright
В сердцевине любви мы когда-то цвели так ярко
Our love was a symphony, painted with pure light
Наша любовь была симфонией, окрашенной чистым светом
But fate's cruel hand plucked you from my embrace
Но жестокая рука судьбы вырвала тебя из моих объятий
Leaving me stranded in this desolate place
Оставив меня в этом пустынном месте
Oh, my love, you were the moon that guided my way
О, моя любовь, ты была луной, которая вела мой путь
But now you're gone, swallowed by the night's dismay
Но теперь ты ушел, проглоченный тревогой ночи
I'm left here yearning, with a shattered soul to bear
Я остаюсь здесь с тоской, с разбитой душой
Longing for the warmth of your love and tender care
Тоска по теплу твоей любви и нежной заботы






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.