Rafael Garibaldi feat. Artemis - Remand - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rafael Garibaldi feat. Artemis - Remand




Remand
Предварительное заключение
Have you ever experienced something that you knew it's gonna happen
Ты когда-нибудь чувствовала, что знаешь, что что-то произойдет,
But kind not to wait until's gonna happen?
Но тебе не хочется ждать, пока это случится?
Like, you could feel something was wrong, and there was
Как будто ты чувствуешь, что что-то не так, и это так и есть.
It, it felt like there was nothing you could do to changed it
Такое чувство, что ты ничего не можешь с этим поделать.
I'm sure at one point you feel it in your life and it's
Я уверен, что в какой-то момент ты почувствуешь это в своей жизни, и это
Absolutely heartbreaking
Абсолютно душераздирающе.
It leaves you in question for a long time if
Это заставляет тебя долго задаваться вопросом,
If you really deserve this person
Заслуживаешь ли ты этого человека,
Because you yourself are the one who caused the pain
Потому что ты сама стала причиной боли.
And you're very lucky if you two can move past it and grow together
И вам очень повезет, если вы оба сможете пережить это и вместе расти дальше.
But you left in question why do we
Но остается вопрос, почему мы…
Tell me why we change
Скажи мне, почему мы меняемся.
You and I we change
Ты и я, мы меняемся.
Things didn't go our way
Все пошло не так, как мы хотели.
Left ourselves in pain
Остались одни в боли.
Trapped ourselves in those chains (Trapped ourselves in those chains)
Закованы в эти цепи (Закованы в эти цепи).
Now we can't go way (Now we can't go way)
Теперь нам некуда идти (Теперь нам некуда идти).
Let's break out of this cage (Let's break out of this cage)
Давай вырвемся из этой клетки (Давай вырвемся из этой клетки).
Find ourselves in the way (Find ourselves in the way)
Найдем себя на этом пути (Найдем себя на этом пути).
Emotions I can't explain (Emotions can't explain)
Эмоции, которые я не могу объяснить (Эмоции, которые не могу объяснить).
Feelings of this thing (Feelings)
Чувства, которые испытываю.
Let ourselves going insane (Let ourselves going insane)
Сходим с ума (Сходим с ума).
Now we feel in vain (Now we feel in vain)
Теперь мы чувствуем себя напрасно (Теперь мы чувствуем себя напрасно).
Tell me why we change (Tell me why we change)
Скажи, почему мы меняемся (Скажи, почему мы меняемся)?
You and I we change (You and I)
Ты и я, мы меняемся (Ты и я).
Things didn't go our way (Things didn't go our way)
Все пошло не так, как мы хотели (Все пошло не так, как мы хотели).
Left ourselves in pain (Left ourselves in pain)
Остались одни в боли (Остались одни в боли).





Авторы: Jhalak Singh, Rafael Garibalde Bandeira, Rafael Garibaldi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.