Too Late - Rafael Garibaldi перевод на немецкий

Too Late

Is it too soon for me to miss you?

Is it too late to say I still love you?

Months have passed and I still
Haven't gotten over it
Will it ever get easier?

You look very good to me
Glad you can't see me

But maybe you will see
How you make me sick

Without doing anything
I can't stand it anymore
Can't stand the thought of not
(Having you anymore)

I saw you with another these days

It broke me inside, slowly corroded me
I couldn't stop thinking about you with him

The mere thought of not having you
Is unbearable (Unbearable)
Immeasurable (Immeasurable)

Is it too soon for me to miss you?

Is it too late to say I still love you?

Months have passed and I still
Haven't gotten over it
Will it ever get easier?

Zu spät

Ist es zu früh, um dich zu vermissen?

Ist es zu spät, um zu sagen, dass ich dich immer noch liebe?

Monate sind vergangen und ich bin immer noch
Nicht darüber hinweg
Wird es jemals einfacher werden?

Du siehst sehr gut für mich aus
Gut, dass du mich nicht sehen kannst

Aber vielleicht wirst du sehen
Wie du mich krank machst

Ohne etwas zu tun
Ich kann es nicht mehr ertragen
Kann den Gedanken nicht ertragen,
(Dich nicht mehr zu haben)

Ich habe dich neulich mit einem anderen gesehen

Es hat mich innerlich zerbrochen, mich langsam zersetzt
Ich konnte nicht aufhören, an dich mit ihm zu denken

Der bloße Gedanke, dich nicht zu haben
Ist unerträglich (Unerträglich)
Unermesslich (Unermesslich)

Ist es zu früh, um dich zu vermissen?

Ist es zu spät, um zu sagen, dass ich dich immer noch liebe?

Monate sind vergangen und ich bin immer noch
Nicht darüber hinweg
Wird es jemals einfacher werden?