Rafael "Pollo" Brito - El Becerrito - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Rafael "Pollo" Brito - El Becerrito




La vaca Mariposa tuvo un terné
У коровы Буренки родился телёнок
Un becerrito lindo como un bebé
Телёнок красивый, как младенец
"Damelo papaito" dicen los niños cuando lo ven nacer
"Дай мне его, папочка", - просят дети, когда видят новорождённого
Y ella lo esconde por los mogotes que no
А она прячет его за холмами, где я не знаю
La vaca Mariposa tuvo un terné
У коровы Буренки родился телёнок
La sabana le ofrece reverdecer
Саванна даёт ему свежую траву
Los arroyitos todos le llevan flores por el amanecer
Ручьи несут ему цветы на рассвете
Y ella lo esconde por los mogotes que no
А она прячет его за холмами, где я не знаю
La vaca Mariposa tuvo un terné
У коровы Буренки родился телёнок
Y los pericos van y el gavilán también
И попугаи летят, и ястреб тоже
Con frutas criollas hasta el caney, para él
С фруктами в клювах, для него, к загону
Y mariposa esta que no sabe que hacer
А Буренка не знает, что делать
Por que ella sabe la suerte de él (Bis)
Ведь она знает, что ждёт его (2 раза)
La vaca Mariposa tuvo un terné
У коровы Буренки родился телёнок
Un becerrito lindo como un bebé
Телёнок красивый, как младенец
"Damelo papaito" dicen los niños cuando lo ven nacer
"Дай мне его, папочка", - просят дети, когда видят новорождённого
Y ella lo esconde por los mogotes que no
А она прячет его за холмами, где я не знаю
La vaca Mariposa tuvo un terné
У коровы Буренки родился телёнок
La sabana le ofrece reverdecer
Саванна даёт ему свежую траву
Los arroyitos todos le llevan flores por el amanecer
Ручьи несут ему цветы на рассвете
Y ella lo esconde por los mogotes que no
А она прячет его за холмами, где я не знаю
La vaca Mariposa tuvo un terné
У коровы Буренки родился телёнок
Y los pericos van y el gavilan también
И попугаи летят, и ястреб тоже
Con frutas criollas hasta el caney, para él
С фруктами в клювах, для него, к загону
Y mariposa esta que no sabe que hacer
А Буренка не знает, что делать
Por que ella sabe la suerte de él (Bis)
Ведь она знает, что ждёт его (2 раза)







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.