Текст и перевод песни Rafael Santos feat. Jose Mario Oñate Mendoza - Mis Detalles Que
Hoy
le
pongo
final
a
esta
historia
de
amor
Today
I
put
an
end
to
this
love
story
Hoy
me
voy
de
tu
mundo
para
no
volver
Today
I
leave
your
world,
never
to
return
Me
cansé
de
esperar
lo
que
nunca
llegó
I
tired
of
waiting
for
what
never
came
Y
buscar
con
afán
lo
que
mio
nunca
fue
And
searching
eagerly
for
what
was
never
mine
Yo
he
buscado
en
el
mar
lo
que
el
río
se
llevó
I
have
searched
the
sea
for
what
the
river
took
away
Lo
intenté
rescatar
pero
no
pudo
ser
I
tried
to
rescue
it
but
it
couldn't
be
Como
estrella
fugaz
que
el
Mismo
consumió
Like
a
shooting
star
that
the
Sun
consumed
Ya
no
vuelve
a
brillar
fue
muy
falso
obre
It
no
longer
shines,
it
was
too
deceiving
Y
me
toca
aceptar
con
tristeza
y
dolor
And
I
must
accept
with
sadness
and
pain
Que
tuve
un
error
debo
reconocer
That
I
made
a
mistake,
I
must
admit
Que
el
galan
principal
de
esta
telenovela
nunca
he
sido
yo
That
the
main
character
of
this
soap
opera
has
never
been
me
Y
todo.
Lo
que
hago
bien
lo
haces
ver
como
mal
Y
eso
ya
me
canso
And
everything.
That
I
do
well
you
make
it
look
bad
And
that
already
tires
me
Y
mis
detalles
que,
Mis
sufrimientos
que
mis
efuerzos
que
no
valen
And
my
details
that,
My
sufferings
that
my
efforts
that
are
not
worth
it
Lo
mío
nunca
se
ve,
lo
tuyo
es
alreves
y
hasta
en
lo
oscuro
sobresale
Mine
is
never
seen,
yours
is
the
opposite
and
even
in
the
dark
it
stands
out
De
lo
que
me
has
hecho
por
mi
no
se
entera
nadien
No
one
knows
what
you
have
done
to
me
De
mis
desaciertos
porque
hasta
los
animales
Of
my
mistakes
because
even
animals
La
grandeza
del
hombre
no
es
sólo
triunfar
The
greatness
of
man
is
not
only
to
triumph
Hay
momentos
en
que
por
cuestiones
de
honor
todas
sus
There
are
times
when,
for
reasons
of
honor,
all
his
Ilusiones
las
manda
a
rodar
y
y
me
Illusions
are
dashed
and
I
Toca
a
aceptar
como
el
buen
perdedor
Have
to
accept
like
a
good
loser
Que
hay
momento
que
llega
la
meta
final
That
there
are
times
when
the
finish
line
comes
Quien
en
el
sueño
creyera
ganarle
al
mejor
Who
would
have
believed
in
a
dream
to
beat
the
best
Y
se
cierra
la
las
puertas
de
mi
corazón
And
the
doors
of
my
heart
are
closed
Las
que
abrí
para
ti
mujer
de
par
en
par
The
ones
I
opened
for
you,
woman,
wide
open
Tu
te
sientes
la
reina
feliz
y
triunfar
You
feel
like
the
queen,
happy
and
triumphant
Y
debo
de
aceptar
con
profundo
dolor.
And
I
must
accept
with
deep
pain.
Que
el
galan
principal
de
esta
telenovela
nunca
he
sido
yo
That
the
main
character
of
this
soap
opera
has
never
been
me
Y
todo.
Lo
que
hago
bien
lo
haces
ver
como
mal
Y
eso
ya
me
canso
And
everything.
That
I
do
well
you
make
it
look
bad
And
that
already
tires
me
Y
mis
detalles
que,
Mis
sufrimientos
que
mis
efuerzos
que
no
valen
And
my
details
that,
My
sufferings
that
my
efforts
that
are
not
worth
it
Lo
mío
nunca
se
ve,
lo
tuyo
es
alreves
y
hasta
en
lo
oscuro
sobresale
Mine
is
never
seen,
yours
is
the
opposite
and
even
in
the
dark
it
stands
out
De
lo
que
me
has
hecho
por
mi
no
se
entera
nadien
No
one
knows
what
you
have
done
to
me
De
mis
desaciertos
porque
hasta
los
animales
Of
my
mistakes
because
even
animals
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.