Rafael Silva - Con los ojos Irritados - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rafael Silva - Con los ojos Irritados




Con los ojos Irritados
Les yeux irrités
El amor se siente en primavera cuando se hacen poemas
L'amour se ressent au printemps, quand on écrit des poèmes
Igual que árboles se deshojan la felicidad de ti se marcha caprichosa
Comme les arbres se défeuillent, ton bonheur s'éloigne, capricieux
Derrepente el amor no es tan malo cuando se hacen regalos
Soudain, l'amour n'est pas si mal, quand on offre des cadeaux
Como ese cuerpo que de noche se entrega sudando por el roce
Comme ce corps qui, la nuit, se donne, ruisselant de sueur sous les caresses
Y por los ojos irritados se ve que estás enamorado
Et à tes yeux irrités, on voit que tu es amoureux
Y con los ojos irritados estás cuando ella marcha de tu lado
Et les yeux irrités, tu les as quand elle s'éloigne de toi
Lloras cuando el amor te llega y lo quieres de veras
Tu pleures quand l'amour t'atteint et que tu le désires vraiment
Lágrimas de alegría que brotan noche y día
Larmes de joie qui coulent nuit et jour
Lloras cuando el amor se va y estás en soledad
Tu pleures quand l'amour s'en va et que tu es seul
Lágrimas de pena que brotan por doquiera
Larmes de chagrin qui coulent de partout
Y por los ojos irritados se ve que estás enamorado
Et à tes yeux irrités, on voit que tu es amoureux
Y con los ojos irritados estás cuando ella marcha de tu lado
Et les yeux irrités, tu les as quand elle s'éloigne de toi
Y por los ojos irritados se ve que estás enamorado
Et à tes yeux irrités, on voit que tu es amoureux
Y con los ojos irritados estás cuando ella marcha de tu lado
Et les yeux irrités, tu les as quand elle s'éloigne de toi





Авторы: Rafael Mauricio Fuentes Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.