Текст и перевод песни Rafael Silva - I wanna Know

I wanna Know

Here, take my shoes, walk in them
Walk the road that I am walking
Feel what I feel cause I'm in pain
Feel the tears that I'm crying for you

You have my heart in your teeth
You could hurt me if you wanted
Now I'll be strong, you will see
You'll be sorry and returning to me

I wanna know how you could do this to me
How cruel can somebody be? How many lies did you tell me?
I wanna know, I wanna know

Dear, mend my heart, do it well
Cause these cuts are still open
Take my both hands with tenderness
Know how my heart is broken in two

I wanna know how you could do this to me
How cruel can somebody be? How many lies did you tell me?
I wanna know, I wanna know

I wanna know how you could do this to me
How cruel can somebody be? How many lies did you tell me?
I wanna know, I wanna know, I wanna know

Je veux savoir

Tiens, prends mes chaussures, marche avec elles
Marche sur le chemin que je suis en train de parcourir
Sente ce que je ressens, car je souffre
Sente les larmes que je verse pour toi

Tu as mon cœur entre tes dents
Tu pourrais me faire mal si tu le voulais
Maintenant je serai fort, tu verras
Tu regretteras et tu reviendras à moi

Je veux savoir comment tu as pu me faire ça
Combien de cruauté peut-on avoir ? Combien de mensonges m'as-tu dit ?
Je veux savoir, je veux savoir

Chérie, répare mon cœur, fais-le bien
Car ces blessures sont encore ouvertes
Prends mes deux mains avec tendresse
Sache comment mon cœur est brisé en deux

Je veux savoir comment tu as pu me faire ça
Combien de cruauté peut-on avoir ? Combien de mensonges m'as-tu dit ?
Je veux savoir, je veux savoir

Je veux savoir comment tu as pu me faire ça
Combien de cruauté peut-on avoir ? Combien de mensonges m'as-tu dit ?
Je veux savoir, je veux savoir, je veux savoir