Por mi Patria - Rafael Silva перевод на немецкий

Por mi Patria

Canto por los que han muerto
Por los que han nacido, por los desaparecidos
Recuerdo mi hermosa tierra
Y toda aquella gente que ha luchado por ella

Y viviremos sin la necesidad de empuñar aquel metal
No habrá más sangre que derrochar ni más cadenas que desatar
Y todo esto será por mi patria, por mi patria, por mi patria

Añoro tu felicidad
Y una vida en paz en la sociedad
Quisiera a mi país en libertad
Y que la pobreza tuviera su final

Y viviremos sin la necesidad de empuñar aquel metal
No habrá más sangre que derrochar ni más cadenas que desatar
Y todo esto será por mi patria, por mi patria, por mi patria

Y viviremos sin la necesidad de empuñar aquel metal
No habrá más sangre que derrochar ni más cadenas que desatar
Y todo esto será por mi patria, por mi patria, por mi patria

Für meine Heimat

Ich singe für die, die gestorben sind,
Für die, die geboren wurden, für die Verschwundenen.
Ich erinnere mich an mein schönes Land
Und all jene Menschen, die für es gekämpft haben.

Und wir werden leben, ohne jenes Metall ergreifen zu müssen,
Es wird kein Blut mehr zu vergießen geben, keine Ketten mehr zu lösen.
Und all dies wird für meine Heimat sein, für meine Heimat, für meine Heimat.

Ich sehne mich nach deinem Glück
Und einem Leben in Frieden in der Gesellschaft.
Ich wünschte mir mein Land in Freiheit
Und dass die Armut ein Ende hätte.

Und wir werden leben, ohne jenes Metall ergreifen zu müssen,
Es wird kein Blut mehr zu vergießen geben, keine Ketten mehr zu lösen.
Und all dies wird für meine Heimat sein, für meine Heimat, für meine Heimat.

Und wir werden leben, ohne jenes Metall ergreifen zu müssen,
Es wird kein Blut mehr zu vergießen geben, keine Ketten mehr zu lösen.
Und all dies wird für meine Heimat sein, für meine Heimat, für meine Heimat.