Текст и перевод песни Rafaela Pinho - Calma

As provações, as aflições me cercam e me fazem cair
Meu coração aperta e o medo me faz desistir
Lutas e dores da vida querem me ver tropeçar
E o silêncio da voz que traz vida
Faz a minha esperança cessar
Mas o vento traz a voz que faz tudo se iluminar
E o medo sai, então posso ouvir a doce voz que me diz

Filho meu, tenha calma, pois Meu poder é tua fonte
E quando afligir tua alma, erga teus olhos e cante
Confia em Mim sem receio, louve a Deus de joelhos
Pois quando tu perdes a fé, Meu amor te coloca em pé
Pois fraco e entregue à tua sorte, é quando Eu te faço forte

Posso então ver a alegria em meu ser e meu coração voltar a sorrir
Meu corpo se alegra e minha alma celebra o Deus que não vai desistir
As lutas e dores da vida ainda querem me ver tropeçar
Mas o som da voz que traz vida, faz a minha esperança aumentar
Então posso ouvir a voz que diz: Filho, não temas mais
Estarei aqui para te ouvir e pra sempre reinará a paz

Oh, meu Pai! Eu tenho Tua calma, pois Teu poder é minha fonte
E quando afligir minha alma, cantarei muito mais do que antes
Confio em Ti sem receio, louvo a Deus de joelhos
Pois quando eu perco minha fé, Teu amor me coloca em pé
Pois fraco e entregue à minha sorte, pois fraco e entregue à minha morte
É quando Tu me fazes forte

Испытания, страдания окружают меня и заставляют меня упасть
Мое сердце, затягивает и страх заставляет меня отказаться
Бои и боли от жизни хотят видеть меня споткнуться
Тишина и голоса, которые приносит жизнь
Это моя надежда прекратить
Но ветер приносит голоса, который делает все осветить
И страх уходит, я могу слышать сладкий голос, который говорит мне

Сын мой, успокойтесь, ибо Моя сила-это твоя источник
И когда страдает твоя душа, поднимите глаза твои слова,
Поверьте Мне, без страха, слава Богу, на колени
Потому что, когда ты получаешь вера, Моя любовь тебя ставит на ноги
Ибо слабый и доставлено в твой жребий, когда Я тебе делаю сильный

Могу я видеть радость в мое, и мое сердце снова улыбаться
Мое тело радуется, и душа моя празднует Бог, который не собирается сдаваться
Бои и боли жизни, все еще хотят видеть меня споткнуться
Но звук голоса, что приносит жизнь, делает мою надежду увеличить
Так что я могу услышать голос, который говорит: "Сын, не бойся больше
Я буду здесь для тебя слушать и навсегда воцарится мир

О, мой Отец! Я получил Твое спокойствие, ибо ваша сила-это мой источник
И когда страдает душа моя, наверно, гораздо больше, чем раньше
Я доверяю Тебе, не боюсь, слава Богу, на колени
Потому что, когда я теряю мою веру, любовь ставит меня на ноги
Ибо слабый и доставляется на мое счастье, потому что слаб и доставлен в моей смерти
Когда Ты меня делаешь сильнее