Rafaela e Maury - Pra Sempre Eu e Você - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rafaela e Maury - Pra Sempre Eu e Você




Pra Sempre Eu e Você
Навсегда я и ты
Outra vez estou aqui
Вот я снова здесь,
Precisando te falar
Мне нужно тебе сказать,
Sem você tudo é tão triste
Без тебя всё так грустно,
Ta difícil segurar
Слёзы не удержать.
A lua não apareceu
Луна не появилась,
O sol não me aquece mais
Солнце меня больше не греет,
Quando você foi embora
Когда ты ушёл,
Nem se quer me disse adeus
Ты даже не попрощался.
Volta que eu estou pedindo
Вернись, я тебя прошу,
O meu coração chama por você
Моё сердце зовёт лишь тебя,
Traz de volta a alegria
Верни мне радость,
O teu sorriso é tudo que me faz viver
Твоя улыбка это всё, что даёт мне силы жить.
Sem você tudo é tão triste
Без тебя всё так грустно,
Até os passarinhos não cantam mais
Даже птицы больше не поют,
Somos feito um pro outro
Мы созданы друг для друга,
E nada mais importa tanto faz
И всё остальное не имеет значения.
Com você tudo é perfeito
С тобой всё совершенно,
Esse nosso amor é alma e coração
Наша любовь это союз душ и сердец,
É lindo como a natureza
Она прекрасна, как природа,
É a poesia de uma canção
Она поэзия песни.
Com você tudo é tão lindo
С тобой всё так прекрасно,
Você nasceu pra mim e eu pra você
Ты рождён для меня, а я для тебя,
E juntos em um caminho
И вместе, одним путём,
Foi Deus quem nos uniu
Ведь это Бог соединил нас,
Pra sempre eu e você
Навсегда я и ты.





Авторы: Amauri Prudencio De Lima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.