Текст и перевод песни Ráfaga - Agüita - En Vivo

Agüita - En Vivo

Todas las manitas de la gente quiero ver
Moviendo pa' un lado pa'l otro también
Todas las manitas de la gente quiero ver
Moviendo pa' un lado pa'l otro también
Todas las manitas de la gente quiero ver
Moviendo pa' un lado pa'l otro también
Todas las manitas de la gente quiero ver
Moviendo pa' un lado pa'l otro también

Para un lado y para el otro
Para un lado y para el otro
Y para un lado, para el otro, para un lado, para el otro
Para un lado va, va, va, va

Agüita
sobre tu cuerpo, agüita, al bailar, me desespero
Agüita
Sobre tu cuerpo, mucho más
Cómo te quiero, cómo te quiero

El sol me está matando, tu cuerpo quiere más
Miro la gente bailando, no me puedo controlar
Quiero beber de tus labios, la miel que tú me das
Quiero tenerte a mi lado y poderte enamorar
Esta agüita de verano a ti te gustará
Este ritmo de verano te enloquecerá

Agüita
Sobre tu cuerpo, al bailar, me desespero
Agüita
Sobre tu cuerpo, mucho más
Cómo te quiero, cómo te quiero

El sol me está matando, tu cuerpo quiere más
Miro la gente bailando, no me puedo controlar
Esta agüita de verano a ti te gustará
Este ritmo de verano te enloquecerá

Agüita
Sobre tu cuerpo, al bailar, me desespero
Agüita
sobre tu cuerpo, mucho más
Cómo te quiero, cómo te quiero

Así todos con Rafaga que dicen qué, que en la noche tú quieres baila
Bailando, un, dos, tres, Rafaga
Dice: un, dos, tres, Rafaga
Mauri

Perdón, ¿cómo anda mi gente esta noche?
Yo también te amo mi amor
Siempre hablo por DM, por Facebook
Deja de mandarme fotos locas que no puedo dormir
Señores, ¿tienen ganas de, de divertirse esta noche?
¿Hay alguna niña soltera?
Una me tengo que llevar, una
No digo diez, felices los cuatro, ni nada
Una, señores vamos a levantar la manita para arriba
Todo el mundo que esté de fiesta esta noche
Dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale

Levantando las manitas todo mundo, así
Todo el mundo, todo el mundo, así
Todo el mundo, todo el mundo, así
Todo el mundo, todo el mundo, así
Todo el mundo, todo el mundo, así
Todo el mundo, todo el mundo, así
Todo el mundo, todo el mundo, así
Dale, dale, dale, dale, dale

Levantando las manitas, así
Levantando las manitas, así
Levantando las manitas, así, así, así, así, así
Así me gusta a mí
Así me gusta a mí

Eh, tu cuerpo mojado caliente
Tu cuerpo mojado ardiente
Tu cuerpo mojado caliente
Tu cuerpo mojado ardiente
Agua, agua, agua, ¿cómo dice?
Agua, agua, agua

El aplauso loco
Dale y estamos todo el mundo de la cabeza
Vamo'

Somos Rafaga
Somos el regreso, loco, muchas gracias
Estamos muy contentos muchas gracias

Agüita - En Direct

Je veux voir toutes les petites mains des gens
Bouger d'un côté et de l'autre aussi
Je veux voir toutes les petites mains des gens
Bouger d'un côté et de l'autre aussi
Je veux voir toutes les petites mains des gens
Bouger d'un côté et de l'autre aussi
Je veux voir toutes les petites mains des gens
Bouger d'un côté et de l'autre aussi

D'un côté et de l'autre
D'un côté et de l'autre
Et d'un côté, de l'autre, d'un côté, de l'autre
D'un côté ça va, va, va, va

De l'eau
Sur ton corps, de l'eau, quand tu danses, je deviens fou
De l'eau
Sur ton corps, beaucoup plus
Comme je t'aime, comme je t'aime

Le soleil me brûle, ton corps en veut plus
Je regarde les gens danser, je ne peux pas me contrôler
Je veux boire sur tes lèvres, le miel que tu me donnes
Je veux t'avoir à mes côtés et pouvoir te faire tomber amoureuse
Cette eau d'été te plaira
Ce rythme d'été te rendra folle

De l'eau
Sur ton corps, quand tu danses, je deviens fou
De l'eau
Sur ton corps, beaucoup plus
Comme je t'aime, comme je t'aime

Le soleil me brûle, ton corps en veut plus
Je regarde les gens danser, je ne peux pas me contrôler
Cette eau d'été te plaira
Ce rythme d'été te rendra folle

De l'eau
Sur ton corps, quand tu danses, je deviens fou
De l'eau
Sur ton corps, beaucoup plus
Comme je t'aime, comme je t'aime

Alors tout le monde avec Rafaga qui dit quoi, que la nuit tu veux danser
Dansant, un, deux, trois, Rafaga
Il dit : un, deux, trois, Rafaga
Mauri

Pardon, comment va mon public ce soir ?
Je t'aime aussi mon amour
Je parle toujours par DM, par Facebook
Arrête de m'envoyer des photos folles, je n'arrive pas à dormir
Mesdames et Messieurs, avez-vous envie de vous amuser ce soir ?
Y a-t-il une fille célibataire ?
Je dois en emmener une, une seule
Je ne dis pas dix, heureux les quatre, ni rien
Une, mesdames et messieurs, allons lever la petite main en l'air
Tout le monde qui fait la fête ce soir
Allez, allez, allez, allez, allez, allez, allez

Tout le monde lève les petites mains, comme ça
Tout le monde, tout le monde, comme ça
Tout le monde, tout le monde, comme ça
Tout le monde, tout le monde, comme ça
Tout le monde, tout le monde, comme ça
Tout le monde, tout le monde, comme ça
Tout le monde, tout le monde, comme ça
Allez, allez, allez, allez, allez

Levant les petites mains, comme ça
Levant les petites mains, comme ça
Levant les petites mains, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
C'est comme ça que j'aime
C'est comme ça que j'aime

Eh, ton corps mouillé chaud
Ton corps mouillé brûlant
Ton corps mouillé chaud
Ton corps mouillé brûlant
Eau, eau, eau, comment on dit ?
Eau, eau, eau

L'applaudissement fou
Allez et on est tous à fond
Allons-y

Nous sommes Rafaga
Nous sommes le retour, les gars, merci beaucoup
Nous sommes très heureux, merci beaucoup