Atrevete - Rafaga перевод на французский

Atrevete

Todo lo que tocas se transforma en un ser especial
Si tú me tocas, ¿qué sucede, qué me pasará?
Tú eres la estrella que me alumbra en la oscuridad
Llevas contigo un misterio sobrenatural

Cuando me miras siento el fuego en mi corazón
Y por un beso de tus labios guardo la ilusión
Como quisiera enamorarte de una sola vez
Porque a tu lado, mira, todo puede suceder

Atrévete
Quiero sentir el roce de tu cuerpo
Dibújame
Cada caricia, cada noche en cada beso

Atrévete
Quiero sentir el roce de tu cuerpo
Dibújame
Cada caricia
cada noche de amor

Todo lo que tocas se transforma en un ser especial
Si tú me tocas, ¿qué sucede, que me pasará?
Tú eres la estrella que me alumbra en la oscuridad
Llevas contigo un misterio sobrenatural

Cuando me miras siento el fuego en mi corazón
Y con un beso de tus labios guardo la ilusión
Como quisiera enamorarte de una sola vez
Porque a tu lado, mira, todo puede suceder, ¡hey!

Atrévete
Quiero sentir el roce de tu cuerpo
Dibújame
Cada caricia, cada noche en cada beso

Atrévete
Quiero sentir el roce de tu cuerpo
Dibújame
Cada caricia
cada noche

Atrévete
Quiero sentir el roce de tu cuerpo
Dibújame
Cada caricia, cada noche de amor

Atrévete (a mirarme de frente)
Atrévete (I'm good in the night)
Atrévete
Acércate y hazme el amor

Ose

Tout ce que tu touches se transforme en un être exceptionnel
Si tu me touches, que se passe-t-il, que va-t-il m'arriver ?
Tu es l'étoile qui m'éclaire dans l'obscurité
Tu portes en toi un mystère surnaturel

Quand tu me regardes, je sens le feu dans mon cœur
Et pour un baiser de tes lèvres, je garde l'illusion
Comme je voudrais te faire tomber amoureuse en une seule fois
Parce qu'à tes côtés, regarde, tout peut arriver

Ose
Je veux sentir le frôlement de ton corps
Dessine-moi
Chaque caresse, chaque nuit, dans chaque baiser

Ose
Je veux sentir le frôlement de ton corps
Dessine-moi
Chaque caresse,
chaque nuit d'amour

Tout ce que tu touches se transforme en un être exceptionnel
Si tu me touches, que se passe-t-il, que va-t-il m'arriver ?
Tu es l'étoile qui m'éclaire dans l'obscurité
Tu portes en toi un mystère surnaturel

Quand tu me regardes, je sens le feu dans mon cœur
Et avec un baiser de tes lèvres, je garde l'illusion
Comme je voudrais te faire tomber amoureuse en une seule fois
Parce qu'à tes côtés, regarde, tout peut arriver, hey !

Ose
Je veux sentir le frôlement de ton corps
Dessine-moi
Chaque caresse, chaque nuit, dans chaque baiser

Ose
Je veux sentir le frôlement de ton corps
Dessine-moi
Chaque caresse,
chaque nuit

Ose
Je veux sentir le frôlement de ton corps
Dessine-moi
Chaque caresse, chaque nuit d'amour

Ose (à me regarder en face)
Ose (I'm good in the night)
Ose
Approche-toi et fais-moi l'amour