Текст и перевод песни Ráfaga - Como Una Ola

Como Una Ola

Esto es lo nuevo, lo nuevo
Lo nuevo que se viene, ¿Quién?
Ráfaga-faga-faga

Ya no me mires asi, me estás obsesionando
Con esa forma de bailar me voy enamorando
Como la arena en el mar, te escapas de mis manos
Ya no me puedo controlar
Quiero tenerte, aquí a mi lado-oh-oh-oh-oh-oh

Viene y va, viene y va como una ola
Tú forma de mirarme
Viene y va y no puedo mas enamorarte
Viene y va, viene y va como una ola
Tú forma de mirarme
Viene y va y no puedo más enamorarte-eh-eh-eh-eh-eh

Cuando la noche se va, te escondes en las sombras
Queda el reflejo de tu piel perdido en mi memoria
Como la arena en el mar, te escapas de mis manos
Ya no me puedo controlar
Quiero tenerte, aqui a mi lado-oh-oh-oh-oh-oh

Viene y va, viene y va como una ola
Tú forma de mirarme
Viene y va y no puedo más enamorarte
Viene y va, viene y va como una ola
Tú forma de mirarme
Viene y va y no puedo más enamorarte-eh-eh-eh

Enamorarte para amarte por que tú eres lo que he soñado
Tenerte a mi lado y nunca dejarte sólo quiero amarte

Comme une vague

C'est la nouveauté, la nouveauté
La nouveauté qui arrive, Qui ?
Ráfaga-faga-faga

Ne me regarde plus comme ça, tu m'obsèdes
Avec ta façon de danser, je tombe amoureux
Comme le sable dans la mer, tu t'échappes de mes mains
Je ne peux plus me contrôler
Je veux t'avoir, ici à mes côtés-oh-oh-oh-oh-oh

Tu vas et viens, tu vas et viens comme une vague
Ta façon de me regarder
Tu vas et viens et je ne peux plus m'empêcher de t'aimer
Tu vas et viens, tu vas et viens comme une vague
Ta façon de me regarder
Tu vas et viens et je ne peux plus m'empêcher de t'aimer-eh-eh-eh-eh-eh

Quand la nuit s'en va, tu te caches dans l'ombre
Il reste le reflet de ta peau perdu dans ma mémoire
Comme le sable dans la mer, tu t'échappes de mes mains
Je ne peux plus me contrôler
Je veux t'avoir, ici à mes côtés-oh-oh-oh-oh-oh

Tu vas et viens, tu vas et viens comme une vague
Ta façon de me regarder
Tu vas et viens et je ne peux plus m'empêcher de t'aimer
Tu vas et viens, tu vas et viens comme une vague
Ta façon de me regarder
Tu vas et viens et je ne peux plus m'empêcher de t'aimer-eh-eh-eh

T'aimer pour t'aimer parce que tu es ce dont j'ai rêvé
T'avoir à mes côtés et ne jamais te laisser, je veux juste t'aimer