Devuelveme la vida - Rafaga перевод на немецкий

Devuelveme la vida

Te fuiste metiendo entre mis venas
Mi vida se ha vuelto una condena
Tus besos crearon celdas
Difíciles de escapar
Imposible derribarlas

Por ti me jugué la vida entera
No hubo razón para que tú te fueras
Robando todos mis sueños
Mi vida, mi alma y el corazón

Ven, ven, devuélveme el amor
Que tu alma me robó
Devuélveme la vida
Tú fuiste toda mi verdad (tú, tú)
Fuiste mi felicidad
Devuélveme la vida

Y devuélveme la vida

Por ti me jugué la vida entera
No hubo razón para que tú te fueras
Robando todos mis sueños
Mi vida, mi alma y el corazón

Ven, ven, devuélveme el amor
Tu alma me robó
Devuélveme la vida
Tú fuiste toda mi verdad (tú, tú)
Fuiste toda mi felicidad
Devuélveme la vida

Devuélveme mis ganas de volar
Te llevaste tú mi vida, ah-ah-ah
Te llevaste toda la felicidad
Y mi corazón, uoh

Devuélveme el amor que tu alma me robó
Devuélveme la vida
(Tú, tú) fuiste toda mi verdad
Fuiste mi felicidad
Devuélveme la vida
Ah, no
Devuélveme la vida
No
Devuélveme la vida

Gib mir mein Leben zurück

Du hast dich in meine Venen geschlichen
Mein Leben ist zu einer Qual geworden
Deine Küsse haben Zellen geschaffen
Aus denen schwer zu entkommen ist
Unmöglich, sie einzureißen

Für dich habe ich mein ganzes Leben aufs Spiel gesetzt
Es gab keinen Grund für dich zu gehen
All meine Träume raubend
Mein Leben, meine Seele und mein Herz

Komm, komm, gib mir die Liebe zurück
Die deine Seele mir geraubt hat
Gib mir mein Leben zurück
Du warst meine ganze Wahrheit (du, du)
Du warst mein Glück
Gib mir mein Leben zurück

Und gib mir mein Leben zurück

Für dich habe ich mein ganzes Leben aufs Spiel gesetzt
Es gab keinen Grund für dich zu gehen
All meine Träume raubend
Mein Leben, meine Seele und mein Herz

Komm, komm, gib mir die Liebe zurück
Deine Seele hat mir geraubt
Gib mir mein Leben zurück
Du warst meine ganze Wahrheit (du, du)
Du warst mein ganzes Glück
Gib mir mein Leben zurück

Gib mir meine Lust zu fliegen zurück
Du hast mein Leben mitgenommen, ah-ah-ah
Du hast all mein Glück mitgenommen
Und mein Herz, uoh

Gib mir die Liebe zurück, die deine Seele mir geraubt hat
Gib mir mein Leben zurück
(Du, du) du warst meine ganze Wahrheit
Du warst mein Glück
Gib mir mein Leben zurück
Ah, nein
Gib mir mein Leben zurück
Nein
Gib mir mein Leben zurück