Menea, Menea - Rafaga перевод на немецкий

Menea, Menea

Meneas, meneas y todo se acelera
La gente se enloquece si sales a bailar
Meneas, meneas tu cinturita
La gente se enloquece con Rafaga

Dulce muchachita, ojitos de cielo
Si no me das un beso te juro me muero
Eres una niña
Y ha pasado el tiempo
Te ves tan hermosa que no me lo creo

Pasas de repente
Persigo tu sombra
Alguien te ha engañado
Te han dejado sola
Sabes que a mi lado
Sentirás cariño
Ya no lo pienses más, quédate conmigo
Quédate conmigo

Meneas, meneas y todo se acelera
La gente se enloquece si sales a bailar
Meneas, meneas tu cinturita
De tu dulce boquita me quiero enamorar
Meneas, meneas y todo se acelera
La gente se enloquece si sales a bailar
Meneas, meneas tu cinturita
De tu dulce boquita me quiero enamorar
Me quiero enamorar

Si tú meneas, si tú meneas
Arriba las palmas moviendo cadera
Si tú menas, si tú meneas
Así, así con Rafaga

Pasas de repente
Persigo tu sombra
Alguien te ha engañado
Te han dejado sola
Sabes que a mi lado
Sentirás cariño
Ya no lo pienses más, quédate conmigo
Quédate conmigo

Meneas, meneas y todo se acelera
La gente se enloquece si sales a bailar
Meneas, meneas tu cinturita
De tu dulce boquita me quiero enamorar
Meneas, meneas y todo se acelera
La gente se enloquece si sales a bailar
Meneas, meneas tu cinturita
De tu dulce boquita me quiero enamorar
Me quiero enamorar

M# quiero enamorar

Schüttle, Schüttle

Du schüttelst, du schüttelst und alles beschleunigt sich
Die Leute werden verrückt, wenn du tanzen gehst
Du schüttelst, du schüttelst deine Taille
Die Leute werden verrückt mit Ráfaga

Süßes Mädchen, Augen wie der Himmel
Wenn du mir keinen Kuss gibst, schwöre ich, sterbe ich
Du warst ein Mädchen
Und die Zeit ist vergangen
Du siehst so wunderschön aus, dass ich es nicht glauben kann

Du gehst plötzlich vorbei
Ich folge deinem Schatten
Jemand hat dich betrogen
Sie haben dich allein gelassen
Du weißt, dass du an meiner Seite
Zuneigung spüren wirst
Denk nicht länger darüber nach, bleib bei mir
Bleib bei mir

Du schüttelst, du schüttelst und alles beschleunigt sich
Die Leute werden verrückt, wenn du tanzen gehst
Du schüttelst, du schüttelst deine Taille
Von deinem süßen Mund möchte ich mich verlieben
Du schüttelst, du schüttelst und alles beschleunigt sich
Die Leute werden verrückt, wenn du tanzen gehst
Du schüttelst, du schüttelst deine Taille
Von deinem süßen Mund möchte ich mich verlieben
Ich möchte mich verlieben

Wenn du schüttelst, wenn du schüttelst
Hände hoch und die Hüften bewegen
Wenn du schüttelst, wenn du schüttelst
So, so mit Ráfaga

Du gehst plötzlich vorbei
Ich folge deinem Schatten
Jemand hat dich betrogen
Sie haben dich allein gelassen
Du weißt, dass du an meiner Seite
Zuneigung spüren wirst
Denk nicht länger darüber nach, bleib bei mir
Bleib bei mir

Du schüttelst, du schüttelst und alles beschleunigt sich
Die Leute werden verrückt, wenn du tanzen gehst
Du schüttelst, du schüttelst deine Taille
Von deinem süßen Mund möchte ich mich verlieben
Du schüttelst, du schüttelst und alles beschleunigt sich
Die Leute werden verrückt, wenn du tanzen gehst
Du schüttelst, du schüttelst deine Taille
Von deinem süßen Mund möchte ich mich verlieben
Ich möchte mich verlieben

Ich möchte mich verlieben