No Sé Vivir - Rafaga перевод на французский

No Sé Vivir

Vamos todos con las palmas, vamos todos a cantar!
Ráfaga sigue tocando, nadie pare de bailar!

Mírame, abrázame, y no te burles más,
Quiero que estés junto a mi, para poderte besar otra vez
Quiéreme, quiéreme, no se vivir sin ti
Tu amor yo necesito, o me voy a morir de dolor...

No se vivir sin tu cariño mi vida, no puedo estar sin tu amor
Por eso quiero que no te vayas nunca, te lo pido por favor
No se vivir sin tu cariño mi vida, no puedo estar sin tu amor
Por eso quiero que no te vayas nunca, te lo pido por favor

Mírame, abrázame, y no te burles más,
Quiero que estés junto a mi, para poderte besar otra vez
Quiéreme, quiéreme, no se vivir sin ti
Tu amor yo necesito, o me voy a morir de dolor...

No se vivir sin tu cariño mi vida, no puedo estar sin tu amor
Por eso quiero que no te vayas nunca, te lo pido por favor
No se vivir sin tu cariño mi vida, no puedo estar sin tu amor
Por eso quiero que no te vayas nunca, te lo pido por favor

Je Ne Sais Pas Vivre

Venez tous avec les mains, venez tous chanter !
Ráfaga continue de jouer, que personne ne s'arrête de danser !

Regarde-moi, prends-moi dans tes bras, et ne te moque plus de moi,
Je veux que tu sois près de moi, pour pouvoir t'embrasser encore une fois
Aime-moi, aime-moi, je ne sais pas vivre sans toi
J'ai besoin de ton amour, ou je vais mourir de douleur...

Je ne sais pas vivre sans ta tendresse ma chérie, je ne peux pas être sans ton amour
C'est pourquoi je veux que tu ne partes jamais, je te le demande s'il te plaît
Je ne sais pas vivre sans ta tendresse ma chérie, je ne peux pas être sans ton amour
C'est pourquoi je veux que tu ne partes jamais, je te le demande s'il te plaît

Regarde-moi, prends-moi dans tes bras, et ne te moque plus de moi,
Je veux que tu sois près de moi, pour pouvoir t'embrasser encore une fois
Aime-moi, aime-moi, je ne sais pas vivre sans toi
J'ai besoin de ton amour, ou je vais mourir de douleur...

Je ne sais pas vivre sans ta tendresse ma chérie, je ne peux pas être sans ton amour
C'est pourquoi je veux que tu ne partes jamais, je te le demande s'il te plaît
Je ne sais pas vivre sans ta tendresse ma chérie, je ne peux pas être sans ton amour
C'est pourquoi je veux que tu ne partes jamais, je te le demande s'il te plaît