Para que Baile Mi Gente - Rafagaперевод на французский
A
ver
cómo
hacen
palmas
Voyez
comme
ils
frappent
des
mains
Toda
la
gente
de
Santiago
y
Tucumán
Tous
les
gens
de
Santiago
et
Tucumán
De
Salta
y
de
Jujuy
De
Salta
et
de
Jujuy
Y
de
todo
el
país
Et
de
tout
le
pays
Con
amor,
¡Ráfaga!
Avec
amour,
Ráfaga!
Baila
Danse
Baila
esta
cumbia
Danse
cette
cumbia
Golpeando
las
palmas
En
frappant
des
mains
Moviendo
la
cintura
En
bougeant
la
taille
Baila
Danse
Este
ritmo
caliente
Ce
rythme
chaud
Moviendo
las
caderas
En
bougeant
les
hanches
Para
toda
mi
gente
Pour
tout
mon
public
Quiero
Je
veux
Que
canten
conmigo
Que
vous
chantiez
avec
moi
Golpeando
las
palmas
En
frappant
des
mains
Y
echar
al
olvido
Et
mettre
à
l'oubli
Todas
Toutes
Las
penas
de
amores
Les
peines
d'amour
Que
alegremos
juntos
Que
nous
réjouissions
ensemble
Nuestros
corazones
Nos
cœurs
Vamos
todos
a
bailar
Allons
tous
danser
Todos
a
cantar
Tous
chanter
Todos
a
gritar:
¡Ey!
Ey!
Tous
crier:
¡Ey!
Ey!
Vamos
todos
a
gozar
Allons
tous
nous
amuser
Las
penas
y
el
dolor
Les
peines
et
la
douleur
Tenemos
que
olvidar
Nous
devons
oublier
Vamos
todos
a
bailar
Allons
tous
danser
Todos
a
cantar
Tous
chanter
Todos
a
gritar:
¡Ey!
Ey!
Tous
crier:
¡Ey!
Ey!
Vamos
todos
a
gozar
Allons
tous
nous
amuser
Las
penas
y
el
dolor
Les
peines
et
la
douleur
Tenemos
que
olvidar
Nous
devons
oublier
¡Vamos
a
bailar!
Allons
danser!
¡Rá-fa-ga!
Rá-fa-ga!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
Quiero
Je
veux
Que
canten
conmigo
Que
vous
chantiez
avec
moi
Golpeando
las
palmas
En
frappant
des
mains
Y
echar
al
olvido
Et
mettre
à
l'oubli
Todas
Toutes
Las
penas
de
amores
Les
peines
d'amour
Que
alegremos
juntos
Que
nous
réjouissions
ensemble
Nuestros
corazones
Nos
cœurs
Vamos
todos
a
bailar
Allons
tous
danser
Todos
a
cantar
Tous
chanter
Todos
a
gritar:
¡Ey!
Ey!
Tous
crier:
¡Ey!
Ey!
Vamos
todos
a
gozar
Allons
tous
nous
amuser
Las
penas
y
el
dolor
Les
peines
et
la
douleur
Tenemos
que
olvidar
Nous
devons
oublier
Vamos
todos
a
bailar
Allons
tous
danser
Todos
a
cantar
Tous
chanter
Todos
a
gritar:
¡Ey!
Ey!
Tous
crier:
¡Ey!
Ey!
Vamos
todos
a
gozar
Allons
tous
nous
amuser
Las
penas
y
el
dolor
Les
peines
et
la
douleur
Tenemos
que
olvidar
Nous
devons
oublier
Vamos
todos
a
bailar
Allons
tous
danser
Todos
a
cantar
Tous
chanter
Todos
a
gritar:
¡Ey!
Ey!
Tous
crier:
¡Ey!
Ey!
Vamos
todos
a
gozar
Allons
tous
nous
amuser
Las
penas
y
el
dolor
Les
peines
et
la
douleur
Tenemos
que
olvidar
Nous
devons
oublier
Vamos
todos
a
bailar
Allons
tous
danser
Todos
a
cantar
Tous
chanter
Todos
a
gritar:
¡Ey!
Ey!
Tous
crier:
¡Ey!
Ey!
Оцените перевод
1
Enamorado de Ti
2 Solo Tu
3 Menea, Menea
4 A Escondidas
5 Amor en Libertad
6 Verano
7 Nunca Te Olvidaré
8 Pensando En Ti
9 Tu Pasión
10 Asesina
11 Provocame
12 Suave
13 Tu eres esa chica
14 Dónde Andarás
15 No Puedo Olvidarte
16 Mala Mujer
17 Para que Baile Mi Gente
18 Háblame
19 Fuiste Infiel
20 Dulce Dueña
21 Un Gran Amor
2 Solo Tu
3 Menea, Menea
4 A Escondidas
5 Amor en Libertad
6 Verano
7 Nunca Te Olvidaré
8 Pensando En Ti
9 Tu Pasión
10 Asesina
11 Provocame
12 Suave
13 Tu eres esa chica
14 Dónde Andarás
15 No Puedo Olvidarte
16 Mala Mujer
17 Para que Baile Mi Gente
18 Háblame
19 Fuiste Infiel
20 Dulce Dueña
21 Un Gran Amor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.