Rafał Brzozowski - Za Chwilę Przyjdą Święta - перевод текста песни на немецкий

Za Chwilę Przyjdą Święta - Rafał Brzozowskiперевод на немецкий




Za Chwilę Przyjdą Święta
Gleich kommt Weihnachten
Za oknami przestał padać śnieg
Vor den Fenstern hat der Schnee aufgehört
Całe miasto teraz białe jest
Jetzt ist die ganze Stadt weiß
I widać pierwszą z gwiazd
Und man sieht den ersten Stern
Jej delikatny blask
Sein zarter Schein
Już zostało tylko kilka spraw
Es sind nur noch wenige Dinge zu erledigen
Chodź tak samo jak każdego dnia
Komm, genau wie an jedem anderen Tag
Inaczej płynie czas
Doch die Zeit fließt anders
Gdy coś nam w sercach gra
Wenn uns etwas im Herzen spielt
Połączy nas miłości dar
Das Geschenk der Liebe wird uns verbinden
Hej, ho
Hey, ho
Za chwilę przyjdą święta
Gleich kommt Weihnachten
Hej, ho
Hey, ho
Będziemy razem
Wir werden zusammen sein
Znów się spełni tyle marzeń
Es werden sich wieder so viele Wünsche erfüllen
Tyle pięknych snów
So viele schöne Träume
Hej, ho
Hey, ho
Za chwilę przyjdą święta
Gleich kommt Weihnachten
Hej, ho
Hey, ho
Będziemy razem
Wir werden zusammen sein
Już za chwilę
Gleich schon
Nasze szczęścia
Wird unser Glück
W lepszy zmienią świat
Die Welt in eine bessere verwandeln
Na ulicach coraz mniejszy tłok
Auf den Straßen wird es immer leerer
Tam choinkę jeszcze niesie ktoś
Dort trägt noch jemand einen Weihnachtsbaum
I tak jak każdy z nas
Und so wie jeder von uns
Chce w domu być na czas
Will er pünktlich zu Hause sein
Został tylko jeden mały krok
Es ist nur noch ein kleiner Schritt
Miasto już powoli tuli noc
Die Stadt hüllt sich langsam in die Nacht
Tuli ciepły szal
Hüllt sich in einen warmen Schal
Dziś podaruje nam
Den sie uns heute schenkt
Połączy nas miłości dar
Das Geschenk der Liebe wird uns verbinden
Hej, ho
Hey, ho
Za chwilę przyjdą święta
Gleich kommt Weihnachten
Hej, ho
Hey, ho
Będziemy razem
Wir werden zusammen sein
Znów się spełni tyle marzeń
Es werden sich wieder so viele Wünsche erfüllen
Tyle pięknych snów
So viele schöne Träume
Hej, ho
Hey, ho
Za chwilę przyjdą święta
Gleich kommt Weihnachten
Hej, ho
Hey, ho
Będziemy razem
Wir werden zusammen sein
Już za chwilę
Gleich schon
Nasze szczęścia
Wird unser Glück
W lepszy zmienią świat
Die Welt in eine bessere verwandeln
Hej, ho
Hey, ho
I znowu przyszły święta
Und Weihnachten ist wieder gekommen
Hej, ho
Hey, ho
Jesteśmy razem
Wir sind zusammen
Dziś spełniają się marzenia
Erfüllen sich die Träume heute
Najpiękniejsze sny
Die schönsten Träume
Hej, ho
Hey, ho
I znowu przyszły święta
Und Weihnachten ist wieder gekommen
Hej, ho
Hey, ho
Jesteśmy razem
Wir sind zusammen
Już za chwile nasze szczęścia
Gleich schon wird unser Glück
W lepszy zmienią świat
Die Welt in eine bessere verwandeln





Авторы: Filip Siejka, Marek Koscikiewicz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.