Текст и перевод песни Raffa Mogi feat. Gabriel Rodrigues - O Próximo Hit do Ano

O Próximo Hit do Ano

Então vem pra cá e chega devagar
Hoje, eu vou fazer cê delirar
Nem avisou os pais que horas vai voltar
Porque sabe que vai ser a noite toda

Gata, vamos sem pensar
Entra no jato e não hesita
Vou te dar dois destinos e você escolhe
Qual vai ser, Paris ou Ibiza?

Se é Paris o que cê quer, vamo colar pra lá
Role na Champs-Élysées, Notre Dame e pá
A gente dá check-in no hotel e não sai mais de lá
Até sentir o transe
E Vive la France

Em Ibiza o pico é diferente
Álcool e festa pra mexer com a mente
15 garrafas de Chandon
Se pá que tá bom
E pode revelar teu dom

Gata, qual é?
Chega junto e bota fé
Eu não virei ainda, mas vou virar
O próximo hit do ano é a melodia que eu vou mandar

Gata, qual é?
Chega junto e bota fé
Eu não virei ainda, mas vou virar
O próximo hit do ano é a melodia que eu vou mandar

Vamo combina
Já ouviu que é pra mostrar todo seu dom
Enquanto eu tocava
Sentia seu cheiro, mas ainda faço um som

Quanto tempo acha que temos pra enriquecer?
Eu conto nos dedos cada momento gasto
Eu só quero viver, não sobreviver
É sobre viver
E sentir-se no topo
Quem duvidou vai viver pra ver que

Minha voz te marca e sabe nunca é tarde
Quero comemorar após sabendo que fiz minha parte
Parto ao meio os inimigos, passo de Ferrari Black
Passando Terraco Itália, dirigindo ao fim da tarde

Então vem pro mundo conquistar
E mostrar que os de verdade também têm o que mostrar
Fecha a porta quando entrar
Enquanto os bico inveja, a gente comemora e se beija

Gata, qual é?
Chega junto e bota fé
Eu não virei ainda, mas vou virar
O próximo hit do ano é a melodia que eu vou mandar

Gata, qual é?
Chega junto e bota fé
Eu não virei ainda, mas vou virar
O próximo hit do ano é a melodia que eu vou manda

Следующий хит года

Так иди сюда, подойди поближе ко мне.
Сегодня я сведу тебя с ума.
Ты даже не сказала родителям, во сколько вернёшься,
Потому что знаешь, что мы проведём вместе всю ночь.

Малышка, давай не будем думать,
Садись в самолет и не сомневайся.
Я дам тебе два варианта, а ты выбирай.
Куда полетим, в Париж или на Ибицу?

Если ты хочешь в Париж, полетели.
Прогуляемся по Елисейским Полям, посетим Нотр-Дам.
Зарегистрируемся в отеле и больше не будем оттуда выходить,
Пока не почувствуем настоящий экстаз.
Да здравствует Франция!

На Ибице другая атмосфера.
Алкоголь и вечеринки, которые вскружат тебе голову.
15 бутылок "Дом Периньон".
Может быть, этого будет достаточно,
Чтобы ты раскрыла свой талант.

Малышка, ну что?
Подойди ближе и поверь мне.
Я еще не стал хитом, но обязательно стану.
Следующий хит года — это мелодия, которую я тебе подарю.

Малышка, ну что?
Подойди ближе и поверь мне.
Я еще не стал хитом, но обязательно стану.
Следующий хит года — это мелодия, которую я тебе подарю.

Давай договоримся.
Ты уже слышала, что тебе нужно показать всё, на что ты способна.
Пока я играл,
Я чувствовал твой аромат, но я до сих пор сочиняю музыку.

Как ты думаешь, сколько времени у нас есть, чтобы разбогатеть?
Я считаю на пальцах каждый потраченный момент.
Я хочу не просто жить, а жить полной жизнью!
Речь идет о том, чтобы жить
И чувствовать себя на вершине.
Те, кто сомневались, увидят, что

Мой голос оставит след в твоей душе, и никогда не поздно это признать.
Я хочу праздновать успех, зная, что я сделал всё возможное.
Я раздавлю своих врагов, промчусь мимо на своем Ferrari Black.
Проезжая мимо ресторана "Terraço Itália", я буду мчаться навстречу закату.

Так что давай покорять этот мир
И покажем всем, что настоящие люди тоже могут добиться своего.
Закрывай за собой дверь,
Пока завистники злорадствуют, мы будем праздновать и целоваться.

Малышка, ну что?
Подойди ближе и поверь мне.
Я еще не стал хитом, но обязательно стану.
Следующий хит года — это мелодия, которую я тебе подарю.

Малышка, ну что?
Подойди ближе и поверь мне.
Я еще не стал хитом, но обязательно стану.
Следующий хит года — это мелодия, которую я тебе подарю.