Текст и перевод песни Raffa Mogi - Tardes Improdutivas

Tardes Improdutivas

Tardes improdutivas
Pensando na sua brisa
Seu cheiro no meu quarto
Me faz tão bem

Eu abro minha janela
Somo brisa com brisa
Relaxando minha mente, me deixou zen
Eu sei que você gosta de se envolver comigo
Então vem cá se envolver com esse alguém
Me perco nessa dança
Quando cê desce e joga
Rebolando com a xo

Gata você não transa, você da show
Sua movimentação é um baixa flow
Que foi me levitando até o raiou
E se eu te perder
Eu juro que te ganho com um som clichê
Suas curvas são tão fodas
Derrapou em você
Pique de cá na pista eu não vou ceder

Tardes improdutivas
Baseadas em você
Sua transa e minha brisa
E hoje sóbrio eu não vou ser

Tardes improdutivas
Baseadas em você
Sua transa e minha brisa
E hoje sóbrio eu não vou ser

E deixa ela se jogar
E deixa ela se perder
E deixa ela se amar
Pra depois amar você
Quando você perceber
Quando você se tocar
Vão estar os dois lá na frente
Curtindo sobre o raiar

Porque ela é linda, louca demais
Mas fala pouco
Faz o que as outras não fazem
De sorriso branco e vestido dior
Mas feito uma beleza além de um outdoor

E eu levei ela pra Ohio
Porque ela me faz tão bem
E dentro do meu Mustang
Acelerei como ninguém
E eu levei ela pra Ohio
Porque ela me deixa zen
E dentro do meu Mustang
Eu a amei como ninguém

Tardes improdutivas
Baseadas em você
Sua transa e minha brisa
E hoje sóbrio eu não vou ser

Tardes improdutivas
Baseadas em você
Sua transa e minha brisa
E hoje sóbrio eu não vou ser

E desce mais o short para nóis se envolver
E desce mais o short para eu te dar prazer
Vem comigo hoje sem se arrepender
Essa tarde não para, só eu e você

E desce mais o short para nóis se envolver
E desce mais o short para eu te dar prazer
Vem comigo hoje sem se arrepender
Essa tarde não para, só eu e você

(Yeh, yeh, yeh, oh, oh, oh)

Tardes improdutivas
Baseadas em você
Sua transa e minha brisa
E hoje sóbrio eu não vou ser

Tardes improdutivas
Baseadas em você
Sua transa e minha brisa

Après-midis improductives

Après-midis improductives
Je pense à ton parfum
Ton odeur dans ma chambre
Me fait tellement de bien

J'ouvre ma fenêtre
On respire la même brise
Je me détends, je suis zen
Je sais que tu aimes t'enlacer à moi
Alors viens, enlacer-toi à cet homme
Je me perds dans cette danse
Quand tu descends et que tu bouges
En remuant tes hanches

Ma chérie, tu ne fais pas l'amour, tu fais un show
Tes mouvements sont un flow incroyable
Qui m'a fait flotter jusqu'à l'aube
Et si je te perds
Je te jure que je te reconquerrerai avec une chanson clichée
Tes courbes sont tellement dingues
J'ai glissé sur toi
Sur la piste, je ne cèderai pas

Après-midis improductives
Basées sur toi
Ton amour et ma brise
Et aujourd'hui, je ne serai pas sobre

Après-midis improductives
Basées sur toi
Ton amour et ma brise
Et aujourd'hui, je ne serai pas sobre

Laisse-toi aller
Laisse-toi perdre
Laisse-toi aimer
Pour ensuite m'aimer
Quand tu te rendras compte
Quand tu te réveilleras
Vous serez tous les deux là-bas, en avant
Profitez du lever du soleil

Parce que tu es belle, folle
Mais tu parles peu
Tu fais ce que les autres ne font pas
Avec ton sourire blanc et ta robe Dior
Mais comme une beauté au-delà d'un panneau d'affichage

Je t'ai emmenée en Ohio
Parce que tu me fais tellement de bien
Et dans mon Mustang
J'ai accéléré comme personne
Je t'ai emmenée en Ohio
Parce que tu me rends zen
Et dans mon Mustang
Je t'ai aimée comme personne

Après-midis improductives
Basées sur toi
Ton amour et ma brise
Et aujourd'hui, je ne serai pas sobre

Après-midis improductives
Basées sur toi
Ton amour et ma brise
Et aujourd'hui, je ne serai pas sobre

Et baisse ton short pour qu'on s'enlacent
Et baisse ton short pour que je te fasse plaisir
Viens avec moi aujourd'hui, sans le regretter
Cet après-midi ne s'arrête pas, juste toi et moi

Et baisse ton short pour qu'on s'enlacent
Et baisse ton short pour que je te fasse plaisir
Viens avec moi aujourd'hui, sans le regretter
Cet après-midi ne s'arrête pas, juste toi et moi

(Yeh, yeh, yeh, oh, oh, oh)

Après-midis improductives
Basées sur toi
Ton amour et ma brise
Et aujourd'hui, je ne serai pas sobre

Après-midis improductives
Basées sur toi
Ton amour et ma brise