Текст и перевод песни Raffa Moreira feat. Loc Dog - 4 Wheeler
4 Wheeler
4 roues motrices
Seu
mano
Raffa
Moreira
a.k.
C'est
ton
pote
Raffa
Moreira
a.k.
BC
Raff
(Sprite)
passando
pra
deixar
um
salve,
mano
BC
Raff
(Sprite)
qui
passe
faire
un
coucou,
mec
Ahn,
quem
é
esse
mano
falando
de
mim,
mano?
Quem
é
esse
filha
da
puta?
Euh,
c'est
qui
ce
mec
qui
parle
de
moi,
mec
? C'est
qui
ce
fils
de
pute
?
Ei
Raff,
fica
suave,
fica
suave
Hé
Raff,
calme-toi,
calme-toi
'Cê
'tá
na
sua
quebrada
mano,
passa
nada,
'tá
ligado
T'es
dans
ton
quartier
mec,
il
se
passe
rien,
tu
vois
?
Yeah,
yeah,
drip,
yeah,
yeah,
yeah
Yeah,
yeah,
drip,
yeah,
yeah,
yeah
Sete
hora
acaba
o
baile,
nem
vou
voltar
pra
quebrada
Sept
heures,
la
fête
est
finie,
je
ne
retournerai
même
pas
dans
mon
quartier
Eu
moro
nessa
quebrada
Je
vis
dans
ce
quartier
Um
mano
meu
'tá
drogado,
outro
trampando
no
tráfico,
outro
trancado
Un
de
mes
potes
est
défoncé,
un
autre
deale,
un
autre
est
enfermé
Pedindo
a
Deus
p'ra
proteger
tudo
isso
Je
prie
Dieu
de
protéger
tout
ça
Eu
juro,
mano,
eu
'tô
empilhando
isso
Je
te
jure,
mec,
je
suis
en
train
d'accumuler
Não
dropo
doce,
eu
juro,
eu
dropo
no
beat
Je
ne
droppe
pas
de
la
came,
je
te
jure,
je
droppe
sur
le
beat
Por
isso
bro
eu
comprei
meu
quadriciclo
(Esskeetit)
C'est
pour
ça
que
j'ai
acheté
mon
quad
(Esskeetit)
Zircônia
no
meu
dente,
brilha
no
meu
grillz
Zirconium
sur
mes
dents,
ça
brille
sur
mon
grillz
Ela
nunca
viu
isso
Elle
n'a
jamais
vu
ça
Molhada
no
meu
dente
Mouillée
sur
mes
dents
Sete
hora
acaba
o
baile
Sept
heures,
la
fête
est
finie
Bololô
lá
na
minha
nave
Bololô
dans
ma
voiture
Eu
já
dei
PT
na
adega
J'ai
déjà
fait
un
carnage
à
la
bodega
Uh,
yeah,
uh,
yeah,
uh,
yeah,
yeah,
yeah
Uh,
yeah,
uh,
yeah,
uh,
yeah,
yeah,
yeah
Rockstar,
young
king
Rockstar,
jeune
roi
Aniquilando
os
motherfucker
Anéantissant
les
motherfuckers
Quem
'tá
contra
'tá
perdido
Celui
qui
est
contre
nous
est
foutu
Pode
acabar
debaixo
do
carro
(Skrr,
skrr)
Il
pourrait
bien
finir
sous
une
voiture
(Skrr,
skrr)
Os
cara
é
louco,
quer
ser
igual
a
nóis
Ces
mecs
sont
fous,
ils
veulent
être
comme
nous
Os
cara
é
louco,
quer
colar
com
nóis
Ces
mecs
sont
fous,
ils
veulent
traîner
avec
nous
Mas
não
se
importa
o
que
vem
após
Mais
ils
se
fichent
de
ce
qui
vient
après
Por
isso
é
impossível
ser
igual
a
nóis
C'est
pour
ça
qu'il
est
impossible
d'être
comme
nous
Não
entenderam,
sempre
fui
destaque
Ils
n'ont
pas
compris,
j'ai
toujours
été
à
part
Matava
aula
pela
cidade
Je
séchais
les
cours
pour
traîner
en
ville
Fui
ganhando
agressividade
Je
suis
devenu
de
plus
en
plus
agressif
Hoje
mato
haters
pela
cidade
Aujourd'hui,
je
détruis
les
haters
à
travers
la
ville
Passando
de
fase
dropo
molly
no
baile
Je
passe
au
niveau
supérieur,
je
droppe
de
la
MD
en
soirée
Tudo
diferente,
'tô
brilhando,
eu
'tô
chave
Tout
est
différent,
je
brille,
je
suis
la
clé
Eu
sou
real
nigga,
sabe
que
é
verdade
Je
suis
un
vrai
négro,
tu
sais
que
c'est
la
vérité
De
madrugada
sabe
quem
sai
Au
petit
matin,
tu
sais
qui
sort
'Cês
fala
de
nóis',
tentando
encostar
com
nóis'
Vous
parlez
de
nous,
en
essayant
de
nous
ressembler
'Cê
nunca
vai
ter
meu
telefone
Tu
n'auras
jamais
mon
numéro
Eu
vou
te
encher
de
soco
Je
vais
te
tabasser
Meu
drip
escorrendo,
minhas
roupa
é
mais
cara
Mon
drip
dégouline,
mes
vêtements
coûtent
plus
cher
Eu
sou
dono
do
jogo
Je
suis
le
maître
du
jeu
Free
Fire,
fogo
nesse
nigga
Free
Fire,
feu
sur
ce
négro
Raffa,
você
sabe,
assassino
Raffa,
tu
le
sais,
assassin
Comprei
um
Play
4 à
vista
J'ai
acheté
une
Play
4 cash
Call
of
Duty,
headshot
Call
of
Duty,
headshot
Eu
socando
a
sua
cara
é
covardia
Te
frapper
au
visage,
c'est
de
la
lâcheté
No
shopping
'cê
liga
p'ra
polícia
Au
centre
commercial,
tu
appelles
les
flics
De
onde
veio
esse
nigga?
D'où
sort
ce
négro
?
Vou
meter
bala
nesse
pussy
Je
vais
décharger
mon
flingue
sur
cette
lopette
Loc
Dog
é
psicopata
Loc
Dog
est
un
psychopathe
Brinquedo
assassino
com
corte
na
cara
Un
jouet
tueur
avec
une
cicatrice
sur
le
visage
Não
adianta
se
esconder
Inutile
de
se
cacher
Hoje
eu
virei
seu
pesadelo
Aujourd'hui,
je
suis
ton
pire
cauchemar
Eu
vou
te
encher
de
soco
Je
vais
te
tabasser
Meu
drip
escorrendo,
minhas
roupa
é
mais
cara
Mon
drip
dégouline,
mes
vêtements
coûtent
plus
cher
Eu
sou
dono
do
jogo
Je
suis
le
maître
du
jeu
Free
Fire,
fogo
nesse
nigga
Free
Fire,
feu
sur
ce
négro
Raffa,
você
sabe,
assassino
Raffa,
tu
le
sais,
assassin
Mano,
'cê
quer
viver
minha
vida
Mec,
tu
veux
vivre
ma
vie
?
Mano,
'cê
caiu
na
armadilha
Mec,
tu
es
tombé
dans
le
piège
Sete
hora
acaba
o
baile,
nem
vou
voltar
p'ra
quebrada
Sept
heures,
la
fête
est
finie,
je
ne
retournerai
même
pas
dans
mon
quartier
Eu
moro
nessa
quebrada
Je
vis
dans
ce
quartier
Um
mano
meu
'tá
drogado,
outro
trampando
no
tráfico,
outro
trancado
Un
de
mes
potes
est
défoncé,
un
autre
deale,
un
autre
est
enfermé
Pedindo
a
Deus
p'ra
proteger
tudo
isso
Je
prie
Dieu
de
protéger
tout
ça
Eu
juro,
mano,
eu
'tô
empilhando
isso
Je
te
jure,
mec,
je
suis
en
train
d'accumuler
Não
dropo
doce,
eu
juro,
eu
dropo
no
beat
Je
ne
droppe
pas
de
la
came,
je
te
jure,
je
droppe
sur
le
beat
Por
isso
bro
eu
comprei
meu
quadriciclo
C'est
pour
ça
que
j'ai
acheté
mon
quad
Sete
hora
acaba
o
baile,
nem
vou
voltar
p'ra
quebrada
Sept
heures,
la
fête
est
finie,
je
ne
retournerai
même
pas
dans
mon
quartier
Eu
moro
nessa
quebrada
Je
vis
dans
ce
quartier
Um
mano
meu
'tá
drogado,
outro
trampando
no
tráfico,
outro
trancado
Un
de
mes
potes
est
défoncé,
un
autre
deale,
un
autre
est
enfermé
Pedindo
a
Deus
pra
proteger
tudo
isso
Je
prie
Dieu
de
protéger
tout
ça
Eu
juro,
mano,
eu
'tô
empilhando
isso
Je
te
jure,
mec,
je
suis
en
train
d'accumuler
Não
dropo
doce,
eu
juro,
eu
dropo
no
beat
Je
ne
droppe
pas
de
la
came,
je
te
jure,
je
droppe
sur
le
beat
Por
isso
bro
eu
comprei
meu
quadriciclo
(Esskeetit)
C'est
pour
ça
que
j'ai
acheté
mon
quad
(Esskeetit)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.