Raffa Moreira feat. Klyn - Ye - перевод текста песни на французский

Ei, mano

Hé, mon chéri

Dropa track nova, foda-se todos esses manos, ye

J'ai un nouveau son, on s'en fout des autres, ouais

Por dinheiro nego se traiu, ficou feio, ye

Pour l'argent, les gars se sont trahis, ça fait moche, ouais

Mano, vocês me copia desde o começo, ye, ye, ye

Mec, vous me copiez depuis le début, ouais, ouais, ouais

Ei, mano, eu paguei seu vídeo, você sempre foi quebrado

Hé, mec, j'ai payé ton clip, tu étais toujours fauché

Guettolife é de Guarulhos, você tá devendo (ye)

Guettolife c'est de Guarulhos, tu dois (ouais)

Cantei na Six Seven Bih por causa do Klyn e só (ye, ye, ye)

J'ai chanté au Six Seven Bih pour Klyn et c'est tout (ouais, ouais, ouais)

Várias treta, mano, nem tanto

Beaucoup de drames, mec, pas tant que ça

Olha só o que eles falaram

Regarde ce qu'ils ont dit

Nessa eu só tô surfando? Um pouco

Je surfe juste sur la vague ? Un peu

Respeita quem fez essa porra virar

Respectez celui qui a fait que cette merde existe

Não foi vocês, mano, abre o olho (olho)

Ce n'était pas vous, mec, ouvrez les yeux (yeux)

Vários bandido da minha área só tá te observando, caçando

Beaucoup de voyous de mon quartier te surveillent, te chassent

Safado que vira puta cresce o olho no meu ganho (ganho)

Fils de pute qui deviennent des putes, tu regardes mes gains d'un œil pervers (gains)

O assunto era sobre negócio, mas cês inventaram mentira

Le sujet était des affaires, mais vous avez inventé des mensonges

Não vem com esse papo de crime, pra vocês não falta comida

N'arrive pas avec ce discours de crime, vous n'avez pas faim

Não sabe o remorso de quem rouba pra sustentar a família

Tu ne connais pas le remords de celui qui vole pour nourrir sa famille

Os moleque são baixo, cansei de falar que são puta de mídia

Ces gamins sont bas, j'en ai marre de dire qu'ils sont des putes de médias

Que falam de preta na letra, mas é com a branca que desfila

Qui parlent des femmes noires dans leurs textes, mais se pavanent avec des blanches

Me paga o que deve, se não eu te mostro o que é chacina

Rembourse-moi ce que tu dois, sinon je vais te montrer ce que c'est que la tuerie

Agora pode falar que é diss

Maintenant tu peux dire que c'est un diss

Se não gosta, cola mermo, cobra, vem cair pra cima

Si tu n'aimes pas, viens, ramène les armes, viens me chercher

Klyn e Raffa dropou de um Fiat 95 pra um new whip

Klyn et Raffa sont passés d'une Fiat 95 à un new whip

Automático no auto, cruzando a cidade que nós fez o nome

Automatique sur l'autoroute, on traverse la ville où on a fait notre nom

Duas vadia, drogas, tudo igual, não muda, não compra a nossa postura

Deux putes, de la drogue, tout pareil, ça ne change pas, n'achète pas notre attitude

10k é pouco, eu sei, não divido o cachê, nunca confiei em vocês

10k c'est pas assez, je sais, je ne partage pas mes cachets, je n'ai jamais eu confiance en vous

Cansei de falar dessas treta, cês sabem que meu conceito tá na rua (rua)

J'en ai marre de parler de ces drames, vous savez que mon concept est dans la rue (rue)

Tentaram me difamar com mentira falada de uma prostituta

Vous avez essayé de me diffamer avec des mensonges d'une prostituée

Criaram um monstro, então pede a Deus pra não te trombar na madruga

Vous avez créé un monstre, alors prie Dieu de ne pas te croiser à minuit

Roubei a grana de vocês pra gastar com a tua ex enquanto ela me chupa

J'ai volé votre argent pour le dépenser avec ton ex pendant qu'elle me suçait

Comprei um jeans da Chanel, eu corro sozinho, pago todos os meus sócios

J'ai acheté un jean Chanel, je cours seul, je paie tous mes associés

Falei pro Klyn pra ele dropar as tracks que é sucesso porque nóis é foda (ay)

J'ai dit à Klyn de sortir ses morceaux, c'est du succès parce qu'on est des malades (ay)