Raffa Torres - A Vida É um Rio - перевод текста песни на французский
Raffa Torres A Vida É um Rio

Raffa Torres - A Vida É um Rio

Текст и перевод песни Raffa Torres - A Vida É um Rio




A Vida É um Rio
La vie est une rivière
A vida é um rio
La vie est une rivière
Estamos no mesmo barco
Nous sommes dans le même bateau
Remaremos juntos
Nous ramerons ensemble
Para onde vai esse rio
Où cette rivière va-t-elle
Ainda não sabemos
Nous ne le savons pas encore
Mas, remaremos juntos
Mais, nous ramerons ensemble
Ainda temos estrelas para alcançar
Nous avons encore des étoiles à atteindre
Sonhos para sonhar
Des rêves à rêver
Flores para regar
Des fleurs à arroser
Mas, precisamos fazer isso juntos
Mais, nous devons le faire ensemble
E vamos fazer isso juntos
Et nous allons le faire ensemble
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Não seremos os mesmos jamais
Nous ne serons plus jamais les mêmes
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Se a gente falar menos e agir mais
Si l'on parle moins et agit plus
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Não seremos os mesmos jamais
Nous ne serons plus jamais les mêmes
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Se a gente falar menos e agir mais
Si l'on parle moins et agit plus
A vida é um rio
La vie est une rivière
Estamos no mesmo barco
Nous sommes dans le même bateau
Remaremos juntos
Nous ramerons ensemble
Para onde vai esse rio
Où cette rivière va-t-elle
Ainda não sabemos
Nous ne le savons pas encore
Mas, remaremos juntos
Mais, nous ramerons ensemble
Ainda temos estrelas para alcançar
Nous avons encore des étoiles à atteindre
Sonhos para sonhar
Des rêves à rêver
Flores para regar
Des fleurs à arroser
Mas, precisamos fazer isso juntos
Mais, nous devons le faire ensemble
E vamos fazer isso juntos
Et nous allons le faire ensemble
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Não seremos os mesmos jamais
Nous ne serons plus jamais les mêmes
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Se a gente falar menos e agir mais
Si l'on parle moins et agit plus
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Não seremos os mesmos jamais
Nous ne serons plus jamais les mêmes
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Se a gente falar menos
Si l'on parle moins
E se a correnteza
Et si le courant
Mudar nosso caminho
Change notre route
É só olhar pro céu
Il suffit de regarder le ciel
Não estamos sozinhos não
Nous ne sommes pas seuls
E se a correnteza
Et si le courant
Mudar nosso caminho
Change notre route
É só olhar pro céu
Il suffit de regarder le ciel
Não estamos sozinhos não
Nous ne sommes pas seuls
Não seremos os mesmos jamais
Nous ne serons plus jamais les mêmes
Se a gente falar menos e agir mais
Si l'on parle moins et agit plus
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Não seremos os mesmos (Jamais)
Nous ne serons plus les mêmes (Jamais)
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Se a gente falar menos e agir mais
Si l'on parle moins et agit plus
Se a gente falar menos
Si l'on parle moins
Se a gente falar menos e agir mais
Si l'on parle moins et agit plus
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Não seremos os mesmos jamais
Nous ne serons plus jamais les mêmes
Se a gente falar menos e agir mais
Si l'on parle moins et agit plus




Авторы: Raffa Torres, Bruno Caliman, Lucas Goncalves
Raffa Torres - A Vida É um Rio
Альбом
A Vida É um Rio
дата релиза
27-03-2020

1 A Vida É um Rio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.