Raffa - Coisa de Deus - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Raffa - Coisa de Deus




Coisa de Deus
Something Divine
Coisa de Deus
Something divine
Que perfume é esse
What fragrance is that
Que exala de ti
That emanates from you
Espalhando o teu cheiro
Spreading your scent
Em todo jardim.
Throughout the garden?
Cheiro que todas às flores
A scent that all the flowers
Roubaram em ti
Have stolen from you
Essência dos milhões de amares dos querubins
Essence of the millions of loves of the cherubim
Que protegem teu céu
That protect your heaven
Que brilho é esse
What light is that
Que escorre de ti
That flows from you
Luz de várias cores
Light of many colors
Brilhando Em mim.
Shining upon me.
É... parece até coisa de Deus
It's... it's like something divine
Entrou no meu caminho
Entered my path
E traduziu o meu eu
And translated my being
Tornou minha caminhada mais colorida
Made my journey more colorful
Bordou-me de toda paz
Woven me with complete peace
Me devolveu à vida
Brought me back to life
Obrigado por ser esse anjo em mim
Thank you for being this angel in me
Que jeito meigo é esse
What kind of meekness is this
Que me faz tão bem
That makes me feel so good
Jeito assim tão humano
A way so human
De dizer que sou alguém .
Of telling me that I am someone.
Marcos Decliê
Marcos Decliê





Авторы: Rafael Raymundo Garcia Martinelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.