Текст и перевод песни Raffa - Coisa de Deus
Coisa
de
Deus
Chose
de
Dieu
Que
perfume
é
esse
Quel
parfum
est-ce
Que
exala
de
ti
Qui
émane
de
toi
Espalhando
o
teu
cheiro
Répandant
ton
parfum
Em
todo
jardim.
Dans
tout
le
jardin.
Cheiro
que
todas
às
flores
Parfum
que
toutes
les
fleurs
Roubaram
em
ti
Ont
volé
en
toi
Essência
dos
milhões
de
amares
dos
querubins
Essence
des
millions
d'amours
des
chérubins
Que
protegem
teu
céu
Qui
protègent
ton
ciel
Que
brilho
é
esse
Quel
éclat
est-ce
Que
escorre
de
ti
Qui
coule
de
toi
Luz
de
várias
cores
Lumière
de
plusieurs
couleurs
Brilhando
Em
mim.
Brillant
en
moi.
É...
parece
até
coisa
de
Deus
C'est...
ça
ressemble
même
à
une
chose
de
Dieu
Entrou
no
meu
caminho
Entré
dans
mon
chemin
E
traduziu
o
meu
eu
Et
traduit
mon
moi
Tornou
minha
caminhada
mais
colorida
A
rendu
ma
marche
plus
colorée
Bordou-me
de
toda
paz
M'a
brodé
de
toute
la
paix
Me
devolveu
à
vida
M'a
ramené
à
la
vie
Obrigado
por
ser
esse
anjo
em
mim
Merci
d'être
cet
ange
en
moi
Que
jeito
meigo
é
esse
Quel
air
doux
est-ce
Que
me
faz
tão
bem
Qui
me
fait
tellement
de
bien
Jeito
assim
tão
humano
Un
air
si
humain
De
dizer
que
sou
alguém
.
De
dire
que
je
suis
quelqu'un.
Marcos
Decliê
Marcos
Decliê
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.