Текст и перевод песни Raffaella Carrà - Una copia da buttare - feat. Franco Bracardi
È
una
storia
strappacore
Это
душераздирающая
история
Siamo
soli
senz'amore
Мы
одиноки,
без
любви
Sono
piccola,
lo
so
e
non
sono
manco
bella
Я
маленькая,
я
это
знаю,
и
я
даже
некрасивая
Di
cervello
non
ne
ho
e
purtroppo
son
zitella
Мозгов
у
меня
нет,
и,
к
сожалению,
я
старая
дева
Sono
basso,
un
po'
pelato,
ho
la
pancia
e
la
panciera
Я
низенький,
немного
лысый,
у
меня
живот
и
грыжа
Sono
nato
disgraziato
in
miseria
nera-nera
Я
родился
несчастным,
в
нищете
È
una
storia
strappacore
Это
душераздирающая
история
Una
coppia
da
buttare
Пара,
не
стоящая
внимания
Tira
a
campà
Живи
Tira
a
campà
Живи
Se
hai
salute
Если
у
тебя
есть
здоровье
Ti
basterà
Тебе
будет
достаточно
Se
non
sei
bello
Если
ты
некрасивый
Che
male
c'è
Что
в
этом
плохого?
C'è
sempre
quello
Всегда
найдётся
тот
Che
fa
per
te!
Кто
создан
для
тебя!
È
una
storia
strappacore
Это
душераздирающая
история
Siamo
senza
batticuore
Мы
беззаботны
I
miei
occhi
sono
a
palla
e
i
capelli
sembran
lana
Мои
глаза
выпучены,
а
волосы
похожи
на
шерсть
Sembro
fatta
con
la
pialla
e
in
amor
sono
una
frana
Я
похожа
на
лупу,
и
в
любви
мне
не
везёт
Senza
il
becco
di
un
quattrino
ho
l'aspetto
di
una
triglia
Без
единого
гроша
я
выгляжу
как
рыба
Ogni
donna
che
avvicino
presto
o
tardi
se
la
squaglia
Каждая
женщина,
которая
ко
мне
приближается,
рано
или
поздно
сбегает
È
una
storia
strappacore
Это
душераздирающая
история
Siamo
soli
senz'amore
Мы
одиноки,
без
любви
Tira
a
campà
Живи
Tira
a
campà
Живи
Se
hai
salute
Если
у
тебя
есть
здоровье
Ti
basterà
Тебе
будет
достаточно
Tira
a
campà
Живи
Tira
a
campè
Живи
C'è
sempre
quello
Всегда
найдётся
тот
Che
fa
per
te
Кто
создан
для
тебя!
È
una
storia
strappacore
Это
душераздирающая
история
Siamo
soli
senz'amore
Мы
одиноки,
без
любви
È
una
storia
strappacore
Это
душераздирающая
история
Disperati
senz'amore
Безнадёжно
влюблённые
Tira
a
campà
Живи
Tira
a
campà
Живи
Se
hai
salute
Если
у
тебя
есть
здоровье
Ti
basterà
Тебе
будет
достаточно
Tira
a
campà
Живи
Tira
a
campè
Живи
C'è
sempre
quello
Всегда
найдётся
тот
Che
fa
per
te
Кто
создан
для
тебя
È
una
storia
strappacore
Это
душераздирающая
история
Che
disastro,
che
dolore
Какая
катастрофа,
какая
боль
È
una
storia
strappacore
Это
душераздирающая
история
Una
coppia
da
buttare
Пара,
не
стоящая
внимания
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.