Текст и перевод песни Raffaella Carrà - Hay Que Venir Al Sur (Tanti Auguri)

Por si acaso se acabe el mundo
Todo el tiempo he de aprovechar
Corazón de vagabundo
Voy buscando mi libertad

He viajado por la Tierra
Y me he dado cuenta de que
Donde no hay odio ni guerra
El amor se convierte en rey

Tuve muchas experiencias
Y he llegado a la conclusión
Que perdida la inocencia
En el sur se pasa mejor

Para hacer bien el amor hay que venir al sur
Para hacer bien el amor iré donde estás tú
Sin amantes, ¿quién se puede consolar?
Sin amantes, esta vida es infernal

Para hacer bien el amor hay que venir al sur
Lo importante es que lo hagas con quien quieras tú
Y si te deja, no lo pienses más
Búscate otro más bueno
Vuélvete a enamorar

Todos dicen que el amor
Es amigo de la locura
Pero a mí, que ya estoy loca
Es lo único que me cura

Cuántas veces la inconsciencia
Rompe con la vulgaridad
Venceremos resistencias
Para amarnos cada vez más

Tuve muchas experiencias
Y he llegado a la conclusión
Que perdida la inocencia
En el sur se pasa mejor

Para hacer bien el amor hay que venir al sur
Para hacer bien el amor iré donde estás tú
Sin amantes, ¿quién se puede consolar?
Sin amantes, esta vida es infernal

Para hacer bien el amor hay que venir al sur
Lo importante es que lo hagas con quien quieras tú
Y si te deja, no lo pienses más
Búscate otro más bueno
Vuélvete a enamorar

Para hacer bien el amor hay que venir al sur
Para hacer bien el amor iré donde estás tú
Sin amantes, ¿quién se puede consolar?
Sin amantes, esta vida es infernal

Para hacer bien el amor hay que venir al sur
Lo importante es que lo hagas con quien quieras tú
Y si te deja, no lo pienses más
Búscate otro más bueno
Vuélvete a enamorar

Búscate otro más bueno
Vuélvete a enamorar
Búscate otro más bueno
¡Vuélvete a enamorar!

На случай, если наступит конец света
Я должен использовать все время
сердце странника
Я ищу свою свободу

Я путешествовал по Земле
И я понял, что
Где нет ненависти и войны
любовь становится королем

у меня было много опыта
И я пришел к выводу
Какая потеря невинности
На юге лучше

Чтобы хорошо заниматься любовью, тебе нужно приехать на юг
Чтобы хорошо заниматься любовью, я пойду туда, где ты.
Кого можно утешить без любовников?
Без любовников эта жизнь — ад

Чтобы хорошо заниматься любовью, тебе нужно приехать на юг
Важно то, что вы делаете это с кем хотите.
И если он бросит тебя, не думай больше об этом
Найдите лучший
опять влюбился

Все говорят, что любовь
Он друг безумия
Но я, я уже сошел с ума
Это единственное, что меня исцеляет

Сколько раз бессознательное
Порвать с пошлостью
Мы преодолеем сопротивление
Любить друг друга все больше и больше

у меня было много опыта
И я пришел к выводу
Какая потеря невинности
На юге лучше

Чтобы хорошо заниматься любовью, тебе нужно приехать на юг
Чтобы хорошо заниматься любовью, я пойду туда, где ты.
Кого можно утешить без любовников?
Без любовников эта жизнь — ад

Чтобы хорошо заниматься любовью, тебе нужно приехать на юг
Важно то, что вы делаете это с кем хотите.
И если он бросит тебя, не думай больше об этом
Найдите лучший
опять влюбился

Чтобы хорошо заниматься любовью, тебе нужно приехать на юг
Чтобы хорошо заниматься любовью, я пойду туда, где ты.
Кого можно утешить без любовников?
Без любовников эта жизнь — ад

Чтобы хорошо заниматься любовью, тебе нужно приехать на юг
Важно то, что вы делаете это с кем хотите.
И если он бросит тебя, не думай больше об этом
Найдите лучший
опять влюбился

Найдите лучший
опять влюбился
Найдите лучший
Опять влюбился!