Текст и перевод песни Raffaella Carrà - In The City
Oh!
Oh!
Looning
around,
On
se
balade,
Walking
new
ground,
Découvrant
de
nouveaux
endroits,
In
the
city.
Dans
la
ville.
Looning
around,
On
se
balade,
Walking
new
ground,
Découvrant
de
nouveaux
endroits,
I'm
always
found,
Je
te
trouve
toujours,
With
you.
Avec
toi.
So
much
fun
in
the
city,
Tant
de
plaisir
dans
la
ville,
Everybody
is
happy,
Tout
le
monde
est
heureux,
There
is
a
smile
on
every
face,
Il
y
a
un
sourire
sur
chaque
visage,
Take
a
ride
on
the
subway,
Faisons
un
tour
en
métro,
Holding
hands,
it's
a
new
day,
Main
dans
la
main,
c'est
un
nouveau
jour,
That
is
the
city
way
of
life.
C'est
le
mode
de
vie
dans
la
ville.
Oh!
I
am
free,
Oh!
Je
suis
libre,
City
life
is
meant
for
me,
La
vie
en
ville
est
faite
pour
moi,
Yes,
we
are
free,
Oui,
nous
sommes
libres,
Thats
the
way
it
is
for
you,
and
me.
C'est
comme
ça
pour
toi
et
moi.
We'll
take
a
stroll,
On
va
se
promener,
Where
the
streets
are
paved
with
gold,
Où
les
rues
sont
pavées
d'or,
We're
having
fun,
On
s'amuse,
There
is
something
here
for
everyone.
Il
y
a
quelque
chose
pour
tout
le
monde
ici.
Oh!
Oh!
Were
looning
round,
On
se
balade,
Walking
new
ground,
Découvrant
de
nouveaux
endroits,
In
the
city.
Dans
la
ville.
Looning
around,
On
se
balade,
Walking
new
ground,
Découvrant
de
nouveaux
endroits,
Looking
around,
On
regarde
autour
de
nous,
With
you.
Avec
toi.
Come
with
us,
have
a
good
time,
Viens
avec
nous,
amuse-toi
bien,
Sing
and
dance
in
the
sunshine,
Chante
et
danse
au
soleil,
This
is
the
only
place
to
be.
C'est
le
seul
endroit
où
il
faut
être.
Oh!
Oh!
Looning
around,
On
se
balade,
Walking
new
ground,
Découvrant
de
nouveaux
endroits,
In
the
city.
Dans
la
ville.
Looning
around,
On
se
balade,
Walking
new
ground,
Découvrant
de
nouveaux
endroits,
I'm
always
found,
Je
te
trouve
toujours,
With
you.
Avec
toi.
Oh!
Oh!
Looning
around,
On
se
balade,
Walking
new
ground,
Découvrant
de
nouveaux
endroits,
In
the
city.
Dans
la
ville.
Looning
around,
On
se
balade,
Walking
new
ground,
Découvrant
de
nouveaux
endroits,
I'm
always
found,
Je
te
trouve
toujours,
With
you.
Avec
toi.
In
the
city!
Dans
la
ville!
Оцените перевод
1
53 53 456
2 Lumiere (Rumore) - French Version
3 Oh Que Musica Maestro (Ma Che Musica Maestro) - spanish vrs
4 Do It Do It Again (A Far L'Amore Comincia Tu) - english vrs
5 Regue (Reggae) - spanish vrs
6 Soli Sulla Luna
7 In The City
8 Pedro - spanish vrs
9 Ciak
10 Riproviamoci
11 A Million Dollars
12 California - english vrs
13 0303456
14 Tuca Tuca Si
15 Accidenti a quella sera
16 I Like It (Tuca Tuca) - english vrs
17 Tuca Tuca - remix (main radio version)
18 Il Presidente
19 Fiesta - Spanish version
20 Male
21 Dreaming Of You
22 Era Solo Un Mese Fa
23 T'ammazzerei
24 Ma che sera
25 She's Looking Good
26 I Say A Little Prayer
27 Perdono, non lo faccio più
28 El Borriquito
29 Tuca Tuca
30 Mary Jolie
2 Lumiere (Rumore) - French Version
3 Oh Que Musica Maestro (Ma Che Musica Maestro) - spanish vrs
4 Do It Do It Again (A Far L'Amore Comincia Tu) - english vrs
5 Regue (Reggae) - spanish vrs
6 Soli Sulla Luna
7 In The City
8 Pedro - spanish vrs
9 Ciak
10 Riproviamoci
11 A Million Dollars
12 California - english vrs
13 0303456
14 Tuca Tuca Si
15 Accidenti a quella sera
16 I Like It (Tuca Tuca) - english vrs
17 Tuca Tuca - remix (main radio version)
18 Il Presidente
19 Fiesta - Spanish version
20 Male
21 Dreaming Of You
22 Era Solo Un Mese Fa
23 T'ammazzerei
24 Ma che sera
25 She's Looking Good
26 I Say A Little Prayer
27 Perdono, non lo faccio più
28 El Borriquito
29 Tuca Tuca
30 Mary Jolie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.