Io Non Vivo Senza Te - Raffaella Carrà перевод на немецкий

Io Non Vivo Senza Te

Riscoprire io e te
La ragione di essere
Cosa grande, cosa che
Ora io stento a credere

Oh! che amanti io e te
Dolci irresponsabili
Emozioni dentro me
Ma così inspiegabili

Anima mia
La mente piano piano che va via
La pelle tua è come fosse mia
I sensi accelerati alla follia

Anima mia
Non andar via

Io non vivo senza te
E' non so come dirtelo
Perché uno come te
Non saprei inventarmelo

Io non vivo senza te
Ti vorrei ogni attimo
Ogni giorno mio con te
Come se fosse l'ultimo

Anima mia
La mente piano piano che va via
La pelle tua è come fosse mia
I sensi accelerati alla follia
Anima mia
Non andar via
Io non vivo senza te

Ich kann nicht ohne dich leben

Dich und mich neu entdecken
Den Sinn unseres Seins
Etwas Großes, etwas, das
Ich jetzt kaum glauben kann

Oh, was für Liebende, wir beide
Süße Unverantwortliche
Gefühle tief in mir
Doch so unerklärlich

Meine Seele
Der Verstand verschwindet langsam
Deine Haut fühlt sich wie meine an
Sinne rasen in die Wahnsinn

Meine Seele
Geh nicht fort

Ich kann nicht ohne dich leben
Weiß nicht, wie ich's dir sage
Denn jemand wie du
Könnt' ich mir nie erfinden

Ich kann nicht ohne dich leben
Möchte dich jeden Augenblick
Jeden Tag mit dir
Als wär's der letzte

Meine Seele
Der Verstand verschwindet langsam
Deine Haut fühlt sich wie meine an
Sinne rasen in die Wahnsinn
Meine Seele
Geh nicht fort
Ich kann nicht ohne dich leben