La Marimorena - Raffaella Carràперевод на французский
Sale
Monte
O
lo
cantas
Ou
chante-le
Sal
Monte
Ola
de
colores
Vague
de
couleurs
Vale,
dale
ahí
Vas-y,
vas-y
là
Solo
tú
Raffaella
Toi
seule,
Raffaella
Ande,
ande,
ande
la
Marimorena
(La
Marimorena)
Allez,
allez,
allez
la
Marimorena
(La
Marimorena)
Ande,
ande,
ande
que
es
la
Nochebuena
Allez,
allez,
allez
c'est
Noël
Ande,
ande,
ande
la
Marimorena
Allez,
allez,
allez
la
Marimorena
Ande,
ande,
ande
que
es
la
Nochebuena
Allez,
allez,
allez
c'est
Noël
En
el
Portal
de
Belén
Dans
la
crèche
de
Bethléem
Hay
estrellas,
sol
y
luna
Il
y
a
des
étoiles,
le
soleil
et
la
lune
La
Virgen
y
San
José
La
Vierge
et
saint
Joseph
Y
el
niño
que
está
en
la
cuna
Et
l'enfant
qui
est
dans
le
berceau
Todos
le
llevan
al
niño
Tout
le
monde
apporte
des
cadeaux
à
l'enfant
Yo
no
tengo
que
llevarle
Je
n'ai
rien
à
lui
apporter
Le
llevo
mi
corazón
Je
lui
apporte
mon
cœur
Que
en
el
mundo
es
lo
que
vale
C'est
ce
qui
compte
dans
le
monde
(Ahora
dicen)
(Maintenant
ils
disent)
Ande,
ande,
ande
la
Marimorena
Allez,
allez,
allez
la
Marimorena
Ande,
ande,
ande
que
es
la
Nochebuena
Allez,
allez,
allez
c'est
Noël
Ande,
ande,
ande
la
Marimorena
Allez,
allez,
allez
la
Marimorena
Ande,
ande,
ande
que
es
la
Nochebuena
Allez,
allez,
allez
c'est
Noël
Esta
noche
es
Nochebuena
Ce
soir
c'est
Noël
Y
mañana
Navidad
Et
demain
c'est
Noël
Dame
la
bota
amarilla
Donne-moi
la
botte
jaune
Que
me
voy
a
emborrachar
(Emborracharnos)
Je
vais
me
saouler
(Nous
saouler)
Y
si
quieres
compra
un
pan
Et
si
tu
veux,
achète
un
pain
Más
blanco
que
la
azucena
Plus
blanc
que
la
fleur
d'oranger
En
el
Portal
de
Belén
Dans
la
crèche
de
Bethléem
La
Virgen
es
panadera
(Vamos)
La
Vierge
est
boulangère
(Allez)
Ande,
ande,
ande
la
Marimorena
(Díselo)
Allez,
allez,
allez
la
Marimorena
(Dis-le)
Ande,
ande,
ande
que
es
la
Nochebuena
Allez,
allez,
allez
c'est
Noël
Ande,
ande,
ande
la
Marimorena
Allez,
allez,
allez
la
Marimorena
Ande,
ande,
ande
que
es
la
Nochebuena
Allez,
allez,
allez
c'est
Noël
Cargaditos
de
regalos
Chargés
de
cadeaux
¿Donde
vas
tú
pastorcillo?
Où
vas-tu,
petit
berger
?
Voy
al
Portal
de
Belén
Je
vais
à
la
crèche
de
Bethléem
Que
esta
noche
nace
el
niño
Car
l'enfant
naît
ce
soir
Ande,
ande,
ande
la
Marimorena
(Ah
Marimorena)
Allez,
allez,
allez
la
Marimorena
(Ah
Marimorena)
Ande,
ande,
ande
que
es
la
Nochebuena
(Ah
la
Nochebuena)
Allez,
allez,
allez
c'est
Noël
(Ah
Noël)
Ande,
ande,
ande
la
Marimorena
(La
Marimorena)
Allez,
allez,
allez
la
Marimorena
(La
Marimorena)
Ande,
ande,
ande
que
es
la
Nochebuena
(Y
morena)
Allez,
allez,
allez
c'est
Noël
(Et
morena)
Ande,
ande,
ande
la
Marimorena
(Marimorena)
Allez,
allez,
allez
la
Marimorena
(Marimorena)
Ande,
ande,
ande
que
es
la
Nochebuena
(La
Nochebuena)
Allez,
allez,
allez
c'est
Noël
(Noël)
Ande,
ande,
ande
la
Marimorena
Allez,
allez,
allez
la
Marimorena
Ande,
ande,
ande
que
es
la
Nochebuena
Allez,
allez,
allez
c'est
Noël
O
lo
cantas
Ou
chante-le
Qué
bonito
Comme
c'est
beau
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.