Raffaella Carrà - Margherita non disse di no - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Raffaella Carrà - Margherita non disse di no




Margherita non disse di no
Margherita Didn't Say No
Venne la notte,
Night fell,
E Margherita non disse di no,
And Margherita didn't say no,
Solo nel suo letto, il marito si svegliò,
Her husband awoke alone in their bed,
Volle i suoi occhi,
He wanted to see her eyes,
E Margherita glieli regalò,
And Margherita gave them to him,
Ma la sua pistola, il marito caricò.
But her husband loaded his gun.
Margherita non lo fare, Margherita,
Margherita, don't do it, Margherita,
Quando il sole spunterà,
When the sun rises,
La tua ombra si vedrà,
Your shadow will be seen,
Ma non può tornare indietro, Margherita,
But you can't go back, Margherita,
Fuoco, fuoco, fuoco acceso,
Fire, fire, burning fire,
È già oltre il tuo sorriso.
It's already beyond your smile.
Sha la la la la la la là, sha la la la la la ra la là,
Sha la la la la la la la, sha la la la la la ra la la,
Sha la la la la la la là, gitano,
Sha la la la la la la la, gypsy,
Sha la la la la la la là, sha la la la la la ra la là,
Sha la la la la la la la, sha la la la la la ra la la,
Sha la la la la la la là, gitano.
Sha la la la la la la la, gypsy.
Visse la notte,
She lived the night,
Ed uno sparo un eco portò,
And a gunshot echoed,
Ma la musica del campo contro il cielo più forte si alzò,
But the music of the field rose louder against the sky,
Legge gitana,
Gypsy law,
Cadde il marito e nessuno parlò,
Her husband fell and no one spoke,
L'uomo della notte, nella notte se ne andò.
The man of the night left in the night.
Sha la la la la la la là, sha la la la la la ra la là,
Sha la la la la la la la, sha la la la la la ra la la,
Sha la la la la la la là, gitano,
Sha la la la la la la la, gypsy,
Sha la la la la la la là, sha la la la la la ra la là,
Sha la la la la la la la, sha la la la la la ra la la,
Sha la la la la la la là, gitano.
Sha la la la la la la la, gypsy.
Sha la la la la la la là, sha la la la la la ra la là,
Sha la la la la la la la, sha la la la la la ra la la,
Sha la la la la la la là, gitano.
Sha la la la la la la la, gypsy.
Sha la la la la la la là, sha la la la la la ra la là,
Sha la la la la la la la, sha la la la la la ra la la,
Sha la la la la la la là, gitano,
Sha la la la la la la la, gypsy,
Sha la la la la la la là, sha la la la la la ra la là,
Sha la la la la la la la, sha la la la la la ra la la,
Sha la la la la la la là, gitano.
Sha la la la la la la la, gypsy.
Sha la la la la la la là, sha la la la la la ra la là,
Sha la la la la la la la, sha la la la la la ra la la,
Sha la la la la la la là, gitano,
Sha la la la la la la la, gypsy,
Sha la la la la la la là, sha la la la la la ra la là,
Sha la la la la la la la, sha la la la la la ra la la,
Sha la la la la la la là, gitano.
Sha la la la la la la la, gypsy.
Sha la la la la la la là, sha la la la la la ra la là,
Sha la la la la la la la, sha la la la la la ra la la,
Sha la la la la la la
Sha la la la la la la la
(Transcrita por Francisco Moral Martos)
(Transcribed by Francisco Moral Martos)
Gracias guapo!
Thank you, handsome!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.