Raffaella Carrà - Mi spendo tutto - перевод текста песни на немецкий

Mi spendo tutto - Raffaella Carràперевод на немецкий




Mi spendo tutto
Ich gebe alles aus
Son pazza, lo ammetto
Ich bin verrückt, ich geb's zu
Se esco metto sempre quel berretto
Wenn ich rausgeh, trag ich immer diese Mütze
Mi tingo, mi trucco
Ich färb mich, ich schmink mich
Come se avessi in faccia colla e stucco
Als hätt ich Leim und Kitt im Gesicht
Ascolto in concerto
Ich hör Konzerte
O giro per vetrine giù in città
Oder bummle durch Schaufenster in der Stadt
Mi spendo tutto
Ich geb alles aus
Con questo finimondo che ci sta
Mit diesem wahnsinnigen Leben, das wir haben
Con allegria
Mit Fröhlichkeit
Come un uomo che sognare ti fa
Wie ein Mann, der dich träumen lässt
Tutto va via, viva la felicità
Alles vergeht, es lebe das Glück
Con allegria
Mit Fröhlichkeit
Col buon vino che alla testa ti
Mit gutem Wein, der dir zu Kopf steigt
Tutto va via, il domani si vedrà
Alles vergeht, morgen ist auch noch ein Tag
Son pazza, lo ammetto
Ich bin verrückt, ich geb's zu
Il falso ed il borghese mi va stretto
Falschheit und Spießertum sind nicht mein Ding
La luna, le stelle
Der Mond, die Sterne
Mi porto il buonumore a fior di pelle
Ich trag die gute Laune unter der Haut
Poi viaggio se posso
Dann reise ich, wenn ich kann
Non perdo mai un'opportunità
Ich lass keine Chance aus
Mi spendo tutto
Ich geb alles aus
Con questo finimondo che ci stà
Mit diesem wahnsinnigen Leben, das wir haben
Con allegria
Mit Fröhlichkeit
Come un uomo che sognare ti fa
Wie ein Mann, der dich träumen lässt
Tutto va via, viva la felicità
Alles vergeht, es lebe das Glück
Ascolto in concerto
Ich hör Konzerte
O giro per vetrine giù in città
Oder bummle durch Schaufenster in der Stadt
Mi spendo tutto
Ich geb alles aus
Con questo finimondo che ci sta
Mit diesem wahnsinnigen Leben, das wir haben
Con allegria
Mit Fröhlichkeit
Col buon vino che alla testa ti
Mit gutem Wein, der dir zu Kopf steigt
Tutto via, il domani si vedrà
Alles vergeht, morgen ist auch noch ein Tag
Con allegria
Mit Fröhlichkeit
Se l'amore tanto bene non va
Wenn die Liebe nicht so gut läuft
Con allegria, il segreto è questo qua
Mit Fröhlichkeit, das Geheimnis ist genau das





Авторы: Gianni Belfiore, Gianni Boncompagni, Paolo Ormi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.