Текст и перевод песни Raffaella Carrà - Sei un bandito

Sei un bandito

Senza te io son convinta d'esser sola
Senza te io non so dire una parola
Sarà che sono innamorata
Sarà, ma tu non mi hai capito

Perché tu, tu sei un bandito
Mi hai fregato il cuore, ma non te lo dico
Perché tu, tu sei un bandito
Io ti voglio bene, ma non te lo dico

Nei tuoi occhi c'è qualcosa d'infinito
Nei tuoi occhi il mio pensiero si è smarrito
Con te nessuna cosa è vera
Con te non è mai primavera

Perché tu, tu sei un bandito
Mi hai fregato il cuore, ma non te lo dico
Perché tu, tu sei un bandito
Io ti voglio bene, ma non te lo dico

Torna, torna, torna con me
Torna, torna, torna da me
Torna ad amarmi ancora

Perché tu, tu sei un bandito
Mi hai fregato il cuore, ma non te lo dico
Perché tu, tu sei un bandito
Io ti voglio bene, ma non te lo dico

Torna, torna, torna con me
Torna, torna, torna da me
Torna ad amarmi ancora

Perché tu, tu sei un bandito
Mi hai fregato il cuore, ma non te lo dico
Perché tu, tu sei un bandito
Mi hai fregato il cuore, ma non te lo dico

Perché tu, tu sei un bandito
Io ti voglio bene

Tu es un bandit

Sans toi, je suis convaincue d'être seule
Sans toi, je ne sais pas dire un mot
C'est peut-être parce que je suis amoureuse
C'est peut-être ça, mais tu ne m'as pas compris

Parce que toi, tu es un bandit
Tu m'as volé le cœur, mais je ne te le dirai pas
Parce que toi, tu es un bandit
Je t'aime, mais je ne te le dirai pas

Dans tes yeux, il y a quelque chose d'infini
Dans tes yeux, ma pensée s'est perdue
Avec toi, rien n'est vrai
Avec toi, ce n'est jamais le printemps

Parce que toi, tu es un bandit
Tu m'as volé le cœur, mais je ne te le dirai pas
Parce que toi, tu es un bandit
Je t'aime, mais je ne te le dirai pas

Reviens, reviens, reviens avec moi
Reviens, reviens, reviens vers moi
Reviens m'aimer encore

Parce que toi, tu es un bandit
Tu m'as volé le cœur, mais je ne te le dirai pas
Parce que toi, tu es un bandit
Je t'aime, mais je ne te le dirai pas

Reviens, reviens, reviens avec moi
Reviens, reviens, reviens vers moi
Reviens m'aimer encore

Parce que toi, tu es un bandit
Tu m'as volé le cœur, mais je ne te le dirai pas
Parce que toi, tu es un bandit
Tu m'as volé le cœur, mais je ne te le dirai pas

Parce que toi, tu es un bandit
Je t'aime