Текст и перевод песни Raffaella Carrà - Tanti Auguri - Com'è Bello Far L'Amore..
Tanti Auguri - Com'è Bello Far L'Amore..
С Днем Рождения - Как Прекрасно Любить друг Друга..
Se
per
caso
cadesse
il
mondo
Если
вдруг
упадет
мир
Io
mi
sposto
un
po'
più
in
là
Я
немного
отодвинусь
Sono
un
cuore
vagabondo
Я
сердце
бездомное
Che
di
regole
non
ne
ha
Которое
не
имеет
правил
La
mia
vita
una
roulette
Моя
жизнь
- рулетка
I
miei
numeri
tu
li
sai
Мои
цифры
ты
знаешь
Il
mio
corpo
è
una
moquette
Мое
тело
- ковер
Dove
tu
ti
addormenterai
Где
ты
заснешь
Ma
girando
la
mia
terra
Но
путешествуя
по
моей
земле
Io
mi
sono
convinta
che
Я
убедилась
в
том,
что
Non
c'è
odio
non
c'è
guerra
Нет
ненависти,
нет
войны
Quando
a
letto
l'amore
c'è
Когда
в
постели
есть
любовь
Com'è
bello
far
l'amore
da
Trieste
in
giù
Как
прекрасно
любить
друг
друга
от
Триеста
и
ниже
Com'è
bello
far
l'amore
io
son
pronta,
e
tu?
Как
прекрасно
любить
друг
друга
я
готова,
а
ты?
Tanti
auguri
a
chi
tanti
amanti
ha
С
Днем
Рождения
тем,
у
кого
так
много
любовников
Tanti
auguri
in
campagna
ed
in
città
С
Днем
Рождения
в
деревне
и
в
городе
Com'è
bello
far
I'amore
da
Trieste
in
giù
Как
прекрасно
любить
друг
друга
от
Триеста
и
ниже
L'importante
e
farlo
sempre
con
chi
hai
voglia
tu
Главное
всегда
делать
это
с
тем,
кто
тебе
нравится
E
se
ti
lascia
lo
sai
che
si
fa
А
если
он
или
она
бросит,
то
ты
же
знаешь
что
делать
Trovi
un
altro
più
bello
Найdi
другого,
более
красивого
Che
problemi
non
ha
У
которого
нет
проблем
Tutti
dicono
che
l'amore
Все
говорят,
что
любовь
Va
a
braccetto
con
la
follia
Идет
рука
об
руку
с
безумием
Ma
per
una
che
è
già
matta
Но
для
тех,
кто
уже
безумен
Tutto
questo
che
vuoi
che
sia
Все
это
- ерунда
Tante
volte
l'incoscienza
Очень
часто
беспечность
E
la
strada
della
virtù
И
путь
добродетели
Litigare
litigare
Ссориться,
ссориться
Per
amarsi
sempre
più
Чтобы
любить
друг
друга
все
больше
и
больше
Ma
girando
la
mia
terra
Но
путешествуя
по
моей
земле
Io
mi
sono
convinta
che
Я
убедилась
в
том,
что
Non
c'è
odio
non
c'è
guerra
Нет
ненависти,
нет
войны
Quando
a
letto
l'amore
c'è
Когда
в
постели
есть
любовь
Com'è
bello
far
l'amore
da
Trieste
in
giù
Как
прекрасно
любить
друг
друга
от
Триеста
и
ниже
Com'è
bello
far
l'amore
io
son
pronta,
e
tu?
Как
прекрасно
любить
друг
друга
я
готова,
а
ты?
Tanti
auguri
a
chi
tanti
amanti
ha
С
Днем
Рождения
тем,
у
кого
так
много
любовников
Tanti
auguri
in
campagna
ed
in
città
С
Днем
Рождения
в
деревне
и
в
городе
Com'è
bello
far
I'amore
da
Trieste
in
giù
Как
прекрасно
любить
друг
друга
от
Триеста
и
ниже
L'importante
e
farlo
sempre
con
chi
hai
voglia
tu
Главное
всегда
делать
это
с
тем,
кто
тебе
нравится
E
se
ti
lascia
lo
sai
che
si
fa
А
если
он
или
она
бросит,
то
ты
же
знаешь
что
делать
Trovi
un
altro
più
bello
Найdi
другого,
более
красивого
Che
problemi
non
ha
У
которого
нет
проблем
Com'è
bello
far
l'amore
da
Trieste
in
giù
Как
прекрасно
любить
друг
друга
от
Триеста
и
ниже
Com'è
bello
far
l'amore
io
son
pronta,
e
tu?
Как
прекрасно
любить
друг
друга
я
готова,
а
ты?
Tanti
auguri
a
chi
tanti
amanti
ha
С
Днем
Рождения
тем,
у
кого
так
много
любовников
Tanti
auguri
in
campagna
ed
in
città
С
Днем
Рождения
в
деревне
и
в
городе
Com'è
bello
far
I'amore
da
Trieste
in
giù
Как
прекрасно
любить
друг
друга
от
Триеста
и
ниже
L'importante
e
farlo
sempre
con
chi
hai
voglia
tu
Главное
всегда
делать
это
с
тем,
кто
тебе
нравится
E
se
ti
lascia
lo
sai
che
si
fa
А
если
он
или
она
бросит,
то
ты
же
знаешь
что
делать
Trovi
un
altro
più
bello
Найdi
другого,
более
красивого
Che
problemi
non
ha
У
которого
нет
проблем
Trovi
un
altro
più
bello
Найdi
другого,
более
красивого
Che
problemi
non
ha
У
которого
нет
проблем
Trovi
un
altro
più
bello
Найdi
другого,
более
красивого
Che
problemi
non
ha
У
которого
нет
проблем
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniele Pace, Manuel Diaz Martinez, Giandomenico Boncompagni, Paolo Ormi
Альбом
Fiesta
дата релиза
29-10-1999
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.