Текст и перевод песни Raffaella Carrà - Voglia di tornare
Com'è
andata
non
lo
so
Je
ne
sais
pas
comment
ça
s'est
passé
E'
stato
un
attimo
C'était
un
éclair
Lui
voleva
solo
me
Il
ne
voulait
que
moi
Senza
l'amore
Sans
l'amour
Io
non
lo
so
perché
Je
ne
sais
pas
pourquoi
Ma
l'ho
lasciato
così
Mais
je
l'ai
laissé
comme
ça
Come
fosse
uno
schiavo
Comme
s'il
était
un
esclave
O
giù
di
lì
Ou
quelque
chose
du
genre
M'hanno
raccontato
che
On
m'a
dit
qu'il
Lui
va
con
altre
Il
sortait
avec
d'autres
E
che
poi
dice
di
me
Et
qu'il
disait
de
moi
Cose
terribili
Des
choses
terribles
Se
devo
dirvi
che,
Si
je
dois
vous
dire
que
Che
lui
è
niente
per
me,
Qu'il
ne
représente
rien
pour
moi
Non
sarebbe
la
pura
verità
Ce
ne
serait
pas
la
vérité
Sento
voglia
di,
J'ai
envie
de
Sento
voglia
di
tornare
J'ai
envie
de
revenir
Sento
voglia
di,
J'ai
envie
de
Sento
voglia
di
tornare
J'ai
envie
de
revenir
Se
devo
dirvi
che,
Si
je
dois
vous
dire
que
Che
lui
è
niente
per
me,
Qu'il
ne
représente
rien
pour
moi
Non
sarebbe
la
pura
verità
Ce
ne
serait
pas
la
vérité
M'hanno
raccontato
che
On
m'a
dit
qu'il
Lui
va
con
altre
Il
sortait
avec
d'autres
E
che
poi
dice
di
me
Et
qu'il
disait
de
moi
Cose
terribili
Des
choses
terribles
Se
devo
dirvi
che,
Si
je
dois
vous
dire
que
Che
lui
è
niente
per
me,
Qu'il
ne
représente
rien
pour
moi
Non
sarebbe
la
pura
verità
Ce
ne
serait
pas
la
vérité
Sento
voglia
di,
J'ai
envie
de
Sento
voglia
di
tornare
J'ai
envie
de
revenir
Sento
voglia
di,
J'ai
envie
de
Sento
voglia
di
tornare
J'ai
envie
de
revenir
Non
sarebbe
la
pura
verità
Ce
ne
serait
pas
la
vérité
Sento
voglia
di,
J'ai
envie
de
Sento
voglia
di
tornare
J'ai
envie
de
revenir
Sento
voglia
di,
J'ai
envie
de
Sento
voglia
di
tornare
J'ai
envie
de
revenir
Sento
voglia
di,
J'ai
envie
de
Sento
voglia
di
tornare
J'ai
envie
de
revenir
Оцените перевод
1
Forte
2 Far l'Amore - Radio Edit
3 Qué dolor
4 Bobo Step
5 Puisque tu l'aimes dis-le lui (A far l'amore comincia tu)
6 Tanti auguri
7 Buen Amor
8 Mi spendo tutto
9 Fiesta - Spanish version
10 Troppo ragazzina
11 Lumiere (Rumore) - French Version
12 Liebelei (A far l'amore comincia tu)
13 Margherita non disse di no
14 Festa - Italian Version
15 Parole maldette
16 Bellissimo
17 Rosso
18 Forte forte forte - French Version
19 Rumore 2000 - Radio Edit
20 Black Cat
21 Il lupo
22 Pedro
23 E mia madre
24 Fun Fun Fun
25 Hold Me
26 Forte, Forte, Forte
27 A far l'amore comincia tu
28 Rumore
29 I pensieri strani
30 No Pensar en Ti
31 Forte forte forte - German Version
32 Toy Boy
33 Bailo Bailo
34 Voglia di tornare
35 En el Amor Todo Es Empezar (A far l'amore comincia tu) - Spanish Version
36 53 53 456 - Greek Version
37 Fiesta - French Version
38 Lui no
39 Cha Cha Ciao
40 Rumore (Get Movin') - English Version
2 Far l'Amore - Radio Edit
3 Qué dolor
4 Bobo Step
5 Puisque tu l'aimes dis-le lui (A far l'amore comincia tu)
6 Tanti auguri
7 Buen Amor
8 Mi spendo tutto
9 Fiesta - Spanish version
10 Troppo ragazzina
11 Lumiere (Rumore) - French Version
12 Liebelei (A far l'amore comincia tu)
13 Margherita non disse di no
14 Festa - Italian Version
15 Parole maldette
16 Bellissimo
17 Rosso
18 Forte forte forte - French Version
19 Rumore 2000 - Radio Edit
20 Black Cat
21 Il lupo
22 Pedro
23 E mia madre
24 Fun Fun Fun
25 Hold Me
26 Forte, Forte, Forte
27 A far l'amore comincia tu
28 Rumore
29 I pensieri strani
30 No Pensar en Ti
31 Forte forte forte - German Version
32 Toy Boy
33 Bailo Bailo
34 Voglia di tornare
35 En el Amor Todo Es Empezar (A far l'amore comincia tu) - Spanish Version
36 53 53 456 - Greek Version
37 Fiesta - French Version
38 Lui no
39 Cha Cha Ciao
40 Rumore (Get Movin') - English Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.