Текст и перевод песни Raffaello - Ce suoffre ancora

Ce suoffre ancora

Nun a capit nient
Ro ben ca le rat
Le sue frasi d' amore
Erank poi bugie
Comm a na fogl o vient
È scivolata via
E solo in due parole banali ha detto addio

Tu mo chiagn suoffr e c stai mal e vuliss cancella sta storij a rint o cor
È difficile dimenticare e diventa come un chiodo fisso nella mente
Tu cu chell e perz sul o tiemp e mo comm a nu criatur chiagn c vuo fa pac come uno stupido
Ma c scem tard agg capit ca int e vas ca m rev nun pruvav nient
Sono stato vittima di un gioco c cattiv c tnev e mo fors c teng ancor
È chiù fort e me c stong mal e nemic s fann e nuttat ca nun dorm pensando ancora a lei

Non puoi morire dentro
Nun t fa mal chiu
Tia mettr a fa ammor
Si tu ta vuo scurda
Lj vogl ca nisciun
S annammurass e me
Sarà tutto sbagliato
Soffrire anche per me

Tu mo chiagn suoffr e c stai mal e vuliss cancella sta storij a rint o cor
È difficile dimenticare e diventa come un chiodo fisso nella mente
Tu cu chell e perz sul o tiemp e mo comm a nu criatur chiagn c vuo fa pac come uno stupido
Ma c scem tard agg capit ca int e vas ca m rev nun pruvav nient
Sono stato vittima di un gioco c cattiv c tnev e mo fors c teng ancor
È chiù fort e me c stong mal e nemic s fann e nuttat ca nun dorm pensando ancora a lei

My Heart Still Aches

Nothing serious happened
I just know that she
Her love words
Were just lies
Like a leaf in the wind
It slipped away
And in only two simple words, she said goodbye

Now you are crying and suffering, and you want to delete this story from your heart
It's hard to forget and it becomes like an obsession in your mind
You lost time with him, and now like a child you cry and want to make up like an idiot
But it's too late, I've realized that there was nothing in the kisses she gave me
I was the victim of a cruel game that she played and probably still does
It's stronger than me, I feel sick and my enemies make sure that I don't sleep, thinking about her

Don't let it hurt you anymore
Don't get hurt anymore
Try to fall in love
If you want to forget
I hope that no one
Falls in love with me
It would all be wrong
To suffer for me too

Now you are crying and suffering, and you want to delete this story from your heart
It's hard to forget and it becomes like an obsession in your mind
You lost time with him, and now like a child you cry and want to make up like an idiot
But it's too late, I've realized that there was nothing in the kisses she gave me
I was the victim of a cruel game that she played and probably still does
It's stronger than me, I feel sick and my enemies make sure that I don't sleep, thinking about her