Текст и перевод песни Raffaello - La nostra storia

La nostra storia

Bambola
Sogni ancora ad occhi aperti.tu sei magica
Principessa dei miei sogni sei una favola
Un amore programmato per noi due

Attimi
Dove il cuore corre e supera gli ostacoli
Sensazioni che ci coprono di brividi
Perché siamo innamorati
Quest'amore a cioccolato
Il sapore delle labbra che tu hai

La nostra storia sembra scritta da un cartone alla tv
Tu ragazzina innamorata ma viziata un po' di più
Con i tuoi sogni nel cassetto mi ripeti molto spesso
Ca cu me vuò realizzà.

Troppo gelosa ma ti giuro che mi piaci come sei
Sincronizzati a quest'amore fino al 3003.
Io che ti amo da morire viv sulament
E te e tu pur pazz e me

Favole
Dove tutto è colorato...
Sono favole...
E se guardi su non vedi più le nuvole...
Sembra un arcobaleno
Una storia colorata quest'amore zuccherato per noi due

La nostra storia sembra scritta da un cartone alla tv
Tu ragazzina innamorata ma viziata un po' di più
Con i tuoi sogni nel cassetto mi ripeti molto spesso
Ca cu me vuò realizzà.

Troppo gelosa ma ti giuro che mi piaci come sei
Sincronizzati a quest'amore fino al 3003.
Io che ti amo da morire viv sulament
E te e tu pur pazz e me

Troppo gelosa ma ti giuro che mi piaci come sei
Sincronizzati a quest'amore fino al 3003.
Io che ti amo da morire viv sulament
E te e tu pur pazz e me

Notre histoire

Poupée
Tu rêves encore les yeux ouverts. Tu es magique
Princesse de mes rêves, tu es un conte de fées
Un amour programmé pour nous deux

Des instants
Où le cœur court et surmonte les obstacles
Des sensations qui nous couvrent de frissons
Parce que nous sommes amoureux
Cet amour au chocolat
Le goût des lèvres que tu as

Notre histoire semble écrite par un dessin animé à la télé
Toi, petite fille amoureuse, mais un peu plus gâtée
Avec tes rêves dans ton tiroir, tu me répètes souvent
Avec moi tu veux les réaliser.

Trop jalouse, mais je te jure que tu me plais comme tu es
Synchronisés à cet amour jusqu'en 3003.
Moi qui t'aime à mourir, je vis seulement
Pour toi et toi aussi, tu es folle de moi

Des contes de fées
Où tout est coloré...
Ce sont des contes de fées...
Et si tu regardes en haut, tu ne vois plus les nuages...
Cela ressemble à un arc-en-ciel
Une histoire colorée, cet amour sucré pour nous deux

Notre histoire semble écrite par un dessin animé à la télé
Toi, petite fille amoureuse, mais un peu plus gâtée
Avec tes rêves dans ton tiroir, tu me répètes souvent
Avec moi tu veux les réaliser.

Trop jalouse, mais je te jure que tu me plais comme tu es
Synchronisés à cet amour jusqu'en 3003.
Moi qui t'aime à mourir, je vis seulement
Pour toi et toi aussi, tu es folle de moi

Trop jalouse, mais je te jure que tu me plais comme tu es
Synchronisés à cet amour jusqu'en 3003.
Moi qui t'aime à mourir, je vis seulement
Pour toi et toi aussi, tu es folle de moi