Текст и перевод песни Raffaello - Vivo di te

Vivo di te

Vivo di te sei tutto quel che ho
Ma fra noi due ce l'altra tua metà
Nu poche e te no nu me basta mai
E fa mal rind'o cor

Dentro di me, io tengo sul a te
Come vorrei ca fosse sul o toia
Fa mal assaje quand a notte voglio a te
Te vulesse stà vicine

Ramme ancora a te stasera
Tengo sete e chist'ammore
Comme so stata male senza te verè
E se fa nemico o tiemp
Quando stamme insieme corre
Tu tuorne a casa e io comme faccio senze e te

Ma o core mio o rimango ca
Nu mo porte cu me, si ess tent'è me spuglià
Gli dico non mi va, e comme sempe po mo mbroglie
Dimane invent nata scusa p'asci insieme cu te

Dill ca vuò a me
Te voglio
E dimmel nata vote
Io voglio bene sul a te

Torni da lui e me rimane ca
Dopo se puoi vir'è telefonà
Ancora un po' te voglie accarezzà
Voglie ancore a vocca toia

Dai nu fa accussì, o sai me fai murì
Male mi fa chiamare quel taxy'
Come vorrei restare ancora un po'
E fa nata vote ammore, ammore

Ramme ancora a te stasera
Teng sete e chist'ammore
Comme so state male senza a te verè
E se fa nemico o tiemp quando stamme insieme corre
Tu tuorne a casa e io comme faccio senze e te

Ma o core mio o rimango ca, nu mo porto cu me
Si isse tent'è me spuglià
Gli dico non mi va e comme sembe po mo mbroglie
Dimane vente nata scusa pa sci insieme cu te

Dill ca vuò a me
Te voglio
E dimmell nata vote
Io voglio bene sul a te

I Live for You

I live for you, you're all I have
But there's another half of you between us two
A little bit of you is never enough for me
And it hurts deep in my heart

Inside of me, I hold on to you
How I wish I could be in your arms
It hurts so much when I want you at night
I want you to be close

Hold me again tonight
I thirst for this love
How I have been so miserable without you here
And if time becomes our enemy
When we're together it flies by
You go home and I, how can I do without you

But my heart, I'll stay here
I won't bring you with me, if he tries to undress me
I'll tell him I don't want to, and as always, I'll lie
Tomorrow I'll invent another excuse to go out with you

Say that you want me
I desire you
And tell me a hundred times
I love you

You go back to him and I'll remain here
Later, if you can, call me
I want to caress you a little more
I still want your mouth

Don't do this, you know you're killing me
It hurts me to call that taxi
How I wish I could stay a little longer
And make love, my love, my love

Hold me again tonight
I thirst for this love
How I have been so miserable without you here
And if time becomes our enemy when we're together it flies by
You go home and I, how can I do without you

But my heart, I'll stay here, I won't bring it with me
If he tries to undress me
I'll tell him I don't want to, and as always, I'll lie
Tomorrow I'll find another excuse to go out with you

Say that you want me
I desire you
And tell me a hundred times
I love you