Nadie Te Ama (Nobody Loves You) - Rafferty перевод на немецкий

Nadie Te Ama (Nobody Loves You)

Te dices a ti
Que eres tan linda, que no me precisas
Y cuando trátas de dejarme,
Te das cuenta que no es tan fácil
Piensas que me engañas
Al negar tódo lo que sientes,
Pero no cómpro lo que vendes no no

Es que nadie te áma
Cómo yo
Porque nadie te cónoce
Cómo yo
Nobody loves you like I do

Dijíste a todos
Que yo solo era un pasatiempo que solo usaste mi cuerpo
Que te exitaba pero no llegabas
Pero en tus ojos
Lo sentia tambien
Al caer tu disfraz
Y encontrarte
No le diré a nadie
Pero los dos
Sabemos la verdad

Nadie te ama
Como yo
Porque nadie te conoce
Como yo
Nobody loves you like I do

Nadie te ama
Nadie te ama
Nadie te ama
Nadie te ama
Nadie te ama
Nadie te ama
Nadie te ama
Nadie te ama

Te crees tan joven,
A tiempo de descubrir todo lo que quieres.
Pero espera mucho y sabras
Que lo nuestro ya se ha ido
No aguantaré siempre
No esperare toda mi vida
Para que te des cuenta
De que

Nadie te ama
Como yo
Porque nadie te conoce
Justo como yo
Nobody loves you like I do

Nadie te ama
Nadie te ama
Nadie te ama
Nadie te ama
Nadie te ama
Nadie te ama
Nadie te ama
Nadie te ama

Niemand Liebt Dich (Nobody Loves You)

Du sagst dir,
dass du so hübsch bist, dass du mich nicht brauchst.
Und wenn du versuchst, mich zu verlassen,
merkst du, dass es nicht so einfach ist.
Du denkst, du betrügst mich,
indem du alles leugnest, was du fühlst,
aber ich kaufe dir das nicht ab, nein nein.

Denn niemand liebt dich
wie ich.
Weil niemand dich kennt
wie ich.
Nobody loves you like I do.

Du hast allen erzählt,
dass ich nur ein Zeitvertreib war, dass du nur meinen Körper benutzt hast.
Dass es dich erregt hat, aber du nicht zum Höhepunkt kamst.
Aber in deinen Augen,
fühlte ich es auch,
als deine Maske fiel
und ich dich fand.
Ich werde es niemandem erzählen,
aber wir beide
kennen die Wahrheit.

Niemand liebt dich
wie ich.
Weil niemand dich kennt
wie ich.
Nobody loves you like I do.

Niemand liebt dich.
Niemand liebt dich.
Niemand liebt dich.
Niemand liebt dich.
Niemand liebt dich.
Niemand liebt dich.
Niemand liebt dich.
Niemand liebt dich.

Du hältst dich für so jung,
rechtzeitig, um alles zu entdecken, was du willst.
Aber warte lange und du wirst wissen,
dass das, was wir hatten, schon vorbei ist.
Ich werde nicht ewig aushalten,
ich werde nicht mein ganzes Leben warten,
damit du merkst,
dass

Niemand liebt dich
wie ich.
Weil niemand dich kennt,
genau wie ich.
Nobody loves you like I do.

Niemand liebt dich.
Niemand liebt dich.
Niemand liebt dich.
Niemand liebt dich.
Niemand liebt dich.
Niemand liebt dich.
Niemand liebt dich.
Niemand liebt dich.