Текст и перевод песни Raffi - Douglas Mountain

Douglas Mountain

Snows are a falling on Douglas Mountain,
Snows are a falling so deep.
Snows are a falling on Douglas Mountain,
Putting all the bears to sleep.
Putting the bears to sleep.

Trimming the wicks on Douglas Mountain,
Shining my chimney so bright.
Trimming the wicks on Douglas Mountain,
So God can bring the night.
So God can bring the night.

La montagne Douglas

La neige tombe sur la montagne Douglas,
La neige tombe si profonde.
La neige tombe sur la montagne Douglas,
Elle met tous les ours à dormir.
Elle met les ours à dormir.

J'élague les mèches sur la montagne Douglas,
Je fais briller ma cheminée.
J'élague les mèches sur la montagne Douglas,
Pour que Dieu puisse amener la nuit.
Pour que Dieu puisse amener la nuit.