Текст и перевод песни Raffi - If You're Happy And You Know It

If You're Happy And You Know It

If you're happy and you know it, clap your hands!
If you're happy and you know it, clap your hands!
If you're happy and you know it,
Then your face will surely show it.
If you're happy and you know it, clap your hands!

If you're happy and you know it, shout Hooray!
If you're happy and you know it, shout Hooray!
If you're happy and you know it,
Then your face will surely show it.
If you're happy and you know it, shout Hooray!

If you're happy and you know it, do all three!
If you're happy and you know it, do all three!
If you're happy and you know it,
Then your face will surely show it.
If you're happy and you know it, do all three!

Si tu es heureux et que tu le sais

Si tu es heureux et que tu le sais, tape des mains !
Si tu es heureux et que tu le sais, tape des mains !
Si tu es heureux et que tu le sais,
Alors ton visage le montrera certainement.
Si tu es heureux et que tu le sais, tape des mains !

Si tu es heureux et que tu le sais, crie Hourra !
Si tu es heureux et que tu le sais, crie Hourra !
Si tu es heureux et que tu le sais,
Alors ton visage le montrera certainement.
Si tu es heureux et que tu le sais, crie Hourra !

Si tu es heureux et que tu le sais, fais les trois !
Si tu es heureux et que tu le sais, fais les trois !
Si tu es heureux et que tu le sais,
Alors ton visage le montrera certainement.
Si tu es heureux et que tu le sais, fais les trois !