Текст и перевод песни Raffi - Jig Along Home

Jig Along Home

Oh, I went to the dance and the animals came,
Jaybird danced with horseshoes on.
Grasshopper danced ′til he fell on the floor,
Jig along, jig along jig along home.

CHORUS:
Jig, jig-a-jig-a-jig-a-jig along home,
Jig, jig-a-jig-a-jig-a-jig along home.
Jig along, jig along, jig along home,
Jig, jig-a-jig-a-jig-a-jig along home.

Fishing worm danced the fishing reel,
Lobster danced on the peacock's tail.
Baboon danced with the rising moon,
Jig along, jig along, jig along home.

Chorus

Mama Rat took off her hat,
Shook the house with the old tomcat.
Alligator beat his tail on the drum,
Jig along, jig along, jig along home.

Chorus

The boards did rattle and the house did shake,
The clouds did laugh and the world did quake.
New moon rattled some silver spoons,
Jig along, jig along, jig along home.

Chorus

The nails flew loose and the floor broke down,
Everybody danced around and round.
The house came down and the crowd went home,
Jig along, jig along, jig along home.

Chorus

Отплясывая Домой

Дорогая, я отправился на танцы, и там собрались звери,
Сойка плясала в подковах.
Кузнечик скакал, пока не упал на пол,
Отплясывая, отплясывая, отплясывая домой.

ПРИПЕВ:
Пляши, пляши-да-пляши-да-пляши домой,
Пляши, пляши-да-пляши-да-пляши домой.
Отплясывая, отплясывая, отплясывая домой,
Пляши, пляши-да-пляши-да-пляши домой.

Дождевой червяк плясал рыбацкий танец,
Омар плясал на хвосте павлина.
Бабуин плясал с восходящей луной,
Отплясывая, отплясывая, отплясывая домой.

Припев

Мама Крыса сняла свою шляпу,
Встряхнула дом со старым котом.
Аллигатор бил хвостом по барабану,
Отплясывая, отплясывая, отплясывая домой.

Припев

Доски дребезжали, и дом трясся,
Облака смеялись, и мир содрогался.
Новолуние бренчало серебряными ложками,
Отплясывая, отплясывая, отплясывая домой.

Припев

Гвозди повылетали, и пол провалился,
Все танцевали кругом.
Дом рухнул, и толпа разошлась по домам,
Отплясывая, отплясывая, отплясывая домой.

Припев