Текст и перевод песни Raffi - Old MacDonald Had a Band
*Old
Mac
Donald
had
a
band
e
i
e
i
o
*У
старины
Макдональда
был
оркестр,
и-ай,
и-ай,
о!
And
in
this
band
he
had
a
guitar
e
i
e
i
o
И
в
этом
оркестре
у
него
была
гитара,
и-ай,
и-ай,
о!
With
a
strum
strum
here
and
a
strum
strum
there
С
бреньк-бреньк
тут
и
бреньк-бреньк
там,
Here
a
strum,
there
a
strum,
Тут
бреньк,
там
бреньк,
Everywhere
a
strum
strum
Везде
бреньк-бреньк,
Old
Mac
Donald
had
a
band
e
i
e
i
o
У
старины
Макдональда
был
оркестр,
и-ай,
и-ай,
о!
*And
in
this
band
he
had
a
jug
e
i
e
i
o
*И
в
этом
оркестре
у
него
был
кувшин,
и-ай,
и-ай,
о!
With
a
pbb
pbb
here
and
a
pbb
pbb
there
С
бу-бу
тут
и
бу-бу
там,
And
a
strum
strum
here,
И
бреньк-бреньк
тут,
And
a
strum
strum
there
И
бреньк-бреньк
там,
Here
a
strum,
there
a
strum
Тут
бреньк,
там
бреньк,
Everywhere
a
strum
strum
Везде
бреньк-бреньк,
Old
Mac
Donald
had
a
band
e
i
e
i
o
У
старины
Макдональда
был
оркестр,
и-ай,
и-ай,
о!
*And
in
this
band
he
had
a
banjo
e
i
e
i
o
*И
в
этом
оркестре
у
него
было
банджо,
и-ай,
и-ай,
о!
With
a
twang
twang
here
and
a
twang
twang
there
С
дзынь-дзынь
тут
и
дзынь-дзынь
там,
And
a
pbb
pbb
here,
and
a
pbb
pbb
there
И
бу-бу
тут,
и
бу-бу
там,
And
a
twang
twang
here,
and
a
twang
twang
there
И
дзынь-дзынь
тут,
и
дзынь-дзынь
там,
Here
a
twang,
there
a
twang
Тут
дзынь,
там
дзынь,
Everywhere
a
twang
twang
Везде
дзынь-дзынь,
Old
Mac
Donald
had
a
band
e
i
e
i
o
У
старины
Макдональда
был
оркестр,
и-ай,
и-ай,
о!
*And
in
this
band
he
had
a
fiddle
e
i
e
i
o
*И
в
этом
оркестре
у
него
была
скрипка,
и-ай,
и-ай,
о!
With
a
eeee
eeee
here
and
a
eeee
eeee
there
С
и-и-и
тут
и
и-и-и
там,
And
a
twang
twang
here
and
a
twang
twang
there,
И
дзынь-дзынь
тут
и
дзынь-дзынь
там,
And
a
pbb
pbb
here
and
a
pbb
pbb
there,
И
бу-бу
тут
и
бу-бу
там,
And
a
strum
strum
here,
and
a
strum
strum
there
И
бреньк-бреньк
тут,
и
бреньк-бреньк
там,
Here
a
strum,
there
a
strum
Тут
бреньк,
там
бреньк,
Everywhere
a
strum
strum
Везде
бреньк-бреньк,
Old
Mac
Donald
had
a
band
e
i
e
i
o
У
старины
Макдональда
был
оркестр,
и-ай,
и-ай,
о!
*And
in
this
band
he
had
some
singers
e
i
e
i
o
*И
в
этом
оркестре
у
него
были
певцы,
и-ай,
и-ай,
о!
With
a
la
la
here
and
a
la
la
there
С
ля-ля
тут
и
ля-ля
там,
And
a
eeee
eeee
here
and
a
eeee
eeee
there
И
и-и-и
тут
и
и-и-и
там,
And
a
twang
twang
here
and
a
twang
twang
there,
И
дзынь-дзынь
тут
и
дзынь-дзынь
там,
And
a
pbb
pbb
here
and
a
pbb
pbb
there,
И
бу-бу
тут
и
бу-бу
там,
And
a
strum
strum
here,
and
a
strum
strum
there
И
бреньк-бреньк
тут,
и
бреньк-бреньк
там,
Here
a
la,
there
a
la
Тут
ля,
там
ля,
Everywhere
a
la
la
Везде
ля-ля,
Old
Mac
Donald
had
a
band
e
i
e
i
o
У
старины
Макдональда
был
оркестр,
и-ай,
и-ай,
о!
Old
Mac
Donald
had
a
band
e
i
e
i
o
У
старины
Макдональда
был
оркестр,
и-ай,
и-ай,
о!
It
was
the
fiddle
going
eeee
eeee!
Это
скрипка
играла
и-и-и!
BWAAAAAAHAHAHAAAAH
БААААААААХАХАХА!
It
was
a
la
la
la
ma
fiddle
eeee
eeee!
Это
была
ля-ля-ля
моя
скрипка
и-и-и!
Оцените перевод
1
My Dreydel
2 The More We Get Together
3 Mr. Sun
4 The Sharing Song
5 Five Little Pumpkins
6 Peanut Butter Sandwich
7 Going to the Zoo
8 Baa Baa Black Sheep
9 Spider on the Floor
10 Old MacDonald Had a Band
11 Willoughby Wallaby Woo
12 Bumping Up and Down
13 Aikendrum
14 I Wonder If I'm Growing
15 Five Little Frogs
16 Robin In the Rain
17 Brush Your Teeth
18 Down By the Bay
19 Must Be Santa
2 The More We Get Together
3 Mr. Sun
4 The Sharing Song
5 Five Little Pumpkins
6 Peanut Butter Sandwich
7 Going to the Zoo
8 Baa Baa Black Sheep
9 Spider on the Floor
10 Old MacDonald Had a Band
11 Willoughby Wallaby Woo
12 Bumping Up and Down
13 Aikendrum
14 I Wonder If I'm Growing
15 Five Little Frogs
16 Robin In the Rain
17 Brush Your Teeth
18 Down By the Bay
19 Must Be Santa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.